We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fera juste
vais simplement faire
contenterai de faire
rendra juste
ferai seulement
vais juste faire
va juste faire
contenterai donc de faire
veux seulement faire
va juste rendre
contenterai de formuler
va rendre
ne fera qu'empirer
compliquerait
Because, he will just make me clean it.
Parce qu'il me fera juste le nettoyer.
With legal assistance, their innocence will just make them face medical expenses on their own shoulders.
Avec l'aide légale, leur innocence leur fera juste le visage des dépenses médicales sur leurs propres épaules.
For the benefit of our witnesses, I will just make a couple of other comments.
Je vais simplement faire quelques observations pour le bénéfice de nos témoins.
I will just make a brief comment.
Je me contenterai de faire une brève observation.
So forcing yourself to accept the truth will just make things much harder.
Te forcer à accepter la vérité rendra les choses plus difficiles.
It will just make the breakup more difficult for both of you.
Cela rendra juste la séparation plus difficile pour vous deux.
Over-length pauses will just make you seem lazy, not powerful.
Les pauses excessives ne feront que vous faire paraître paresseux, pas puissant.
I will just make a comment, if I may.
Je vais tous simplement faire un commentaire, si vous me le permettez.
Planning ahead will just make your trip more enjoyable.
Planifier votre escapade à vos conditions ne la rendra que plus agréable.
News like this will just make people panic.
Des nouvelles de ce genre font juste paniquer les gens.
The girls out there will just make fun of you.
Cette fille dehors se moque de toi.
Second, whatever you do will just make things worse.
Quoi que tu fasses, ça ne va servir qu'à l'enfoncer.
Any effort to fight this will just make it a bigger story.
Si on se bat, tout effort ne va que renforcer cette histoire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.