Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
will make significant progress
Vertaling van "will make significant progress" in Frans
permettra de réaliser des progrès importants
ferons des progrès considérables
This contributors meeting will make significant progress on the project.
Cette rencontre entre développeurs permettra de réaliser des progrès importants sur le projet.
Innovation is the other important sector in which we will make significant progress.
L'autre secteur important à l'égard duquel nous effectuerons du progrès notable est celui de l'innovation.
With these programmes, candidate countries will make significant progress in their preparation for accession.
Grâce à ces programmes, la préparation à l'adhésion des pays candidats fera un pas en avant significatif.
I am convinced that through the common efforts of all delegations this session will make significant progress.
Je suis convaincu que, grâce à l'effort collectif de toutes les délégations, la présente session fera d'importants progrès.
We are confident that under your leadership we will make significant progress in addressing global challenges.
Nous sommes persuadés que sous votre direction nous ferons des progrès considérables et relèverons les défis qui nous concernent tous.
Our interconnected world will make significant progress if the security, peace and stability exist for all peoples in all regions.
Notre monde interconnecté fera des progrès significatifs si la sécurité, la paix et la stabilité existent pour tous les peuples, dans toutes les régions.
We strongly believe we will make significant progress only if our male employees commit to becoming spokespersons of this transformation by advocating gender equality.
Nous sommes convaincus que nous ne réaliserons des progrès significatifs que si nos collaborateurs masculins s'engagent à devenir des porte-paroles de cette transformation en encourageant l'égalité homme-femme.
I hope that next week's series of round tables will make significant progress in setting out the agenda toward those objectives.
J'espère que la série de tables rondes de la semaine prochaine fera des progrès importants dans l'établissement du programme d'action pour atteindre ces objectifs.
It is expected that the constitutional review process will make significant progress in 2014.
Le processus de révision constitutionnelle devrait faire d'importants progrès en 2014.
This contributors meeting (developers, but also translators, users) will make significant progress on the project.
Cette rencontre entre contributeurs (développeurs, mais aussi traducteurs, utilisateurs avancés) permettra de réaliser des progrès importants sur le projet.
If you have time, the best is to enroll in a 3-month French course (or more), as you will make significant progress in such a period of time.
Si vous avez le temps, il est préférable de s'inscrire pour un parcours de formation de 3 mois (ou plus), car vous pourrez progresser de manière significative sur une telle période.
It is expected that the next round of meetings, planned to take place from 23 to 25 November, will make significant progress in that respect.
Le prochain cycle de réunions, prévu du 23 au 25 novembre, devrait réaliser d'importants progrès à cet égard.
I express my sincere hope that this year's meeting will make significant progress on the disarmament agenda.
J'espère sincèrement que la session de cette année sera pour la Conférence l'occasion de faire des progrès importants sur la voie du désarmement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 90 ms.
