Download for Windows Premium
Publiciteit
will not proceed without

Vertaling van "will not proceed without" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
n'irons pas de l'avant sans
In both of those cases, we have made a commitment to indigenous communities that we will not proceed without their free, prior and informed consent.
Dans ces deux cas, nous nous sommes engagés auprès des collectivités autochtones à ne pas procéder sans leur consentement libre, préalable et éclairé.
We understand that participation in mediation is voluntary and that mediation will not proceed without the consent of both parties.
Nous comprenons que la participation à la procédure de médiation est facultative et que cette procédure ne peut être entamée sans le consentement de toutes les parties.
Next steps toward site identification or site selection will not proceed without the support of co-management partners, industry representatives, stakeholders, and community members.
Les prochaines étapes en vue de l'identification ou de la sélection de sites ne se dérouleront pas sans l'appui des partenaires de cogestion, des représentants de l'industrie, des intervenants et des membres des collectivités.
In accordance with the provisions of the programme, an international shipment of a chemical or pesticide that is banned or severely restricted or is known to be causing health or environmental problems will not proceed without the explicit agreement of the designated national authority in the importing country.
Conformément aux dispositions du programme, l'expédition internationale d'un produit chimique ou d'un pesticide interdit ou sévèrement réglementé ou susceptible de menacer la santé publique ou l'environnement ne pourra pas être effectuée sans l'accord exprès de l'autorité nationale désignée du pays importateur.
Where the accused creates such a disturbance in court that it is impossible to proceed with the trial, the accused may be removed but the trial will not proceed without the accused's legal representative being present.
Quand celui-ci perturbe le déroulement des débats au point d'en rendre leur poursuite impossible, il peut être expulsé de la salle d'audience mais le procès ne sera poursuivi que si le représentant de l'accusé est présent.
Would the government confirm that they are doing this, and if they are, that they will not proceed without a full and adequate public debate on the issue?
Le gouvernement peut-il confirmer qu'il envisage cela et, le cas échéant, garantir qu'il ne prendra pas de décision avant d'avoir tenu un débat public complet et adéquat sur cette question?
We will not proceed without the full participation of all provinces.
On n'ira pas de l'avant sans la pleine participation de toutes les provinces.
We will not proceed without thinking about the possible serious economic impact of such an expansion.
Nous n'allons pas procéder sans réfléchir à une expansion qui aurait de graves conséquences économiques.
Of course, it is also to be expected that closer monitoring of the national political decisions of the Member States will not proceed without discussions and sources of friction.
Il est clair qu'il faut s'attendre également à ce que les décisions politiques nationales prises par les États membres engendrent des discussions et certaines frictions.
FAI will not proceed without the config space.
FAI ne se déroulera pas sans l'espace de configuration.
We will not proceed without the broad support of Canadians.
Nous ne changerons rien sans l'appui général de la population.
This is consistent with my view that the government will not proceed without the broad support of Canadians.
Cela reflète mon opinion selon laquelle le gouvernement ne présentera aucune proposition sans l'appui général des Canadiens.
While the Management Board is awaiting a reply from the Commission to its latest correspondence, the Board considers that this issue remains open, and expects that the publication of the vacancy notice will not proceed without the outstanding issue being resolved.
Le conseil d'administration attendant une réponse de la Commission à son dernier courrier, il estime que cette question reste ouverte et espère que l'avis de vacance ne sera pas publié avant que ce point ait été résolu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 66 ms.