We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The webshop will not recognize e-mail addresses that have not been registered.
La boutique en ligne ne reconnaîtra pas les adresses e-mail qui n'ont pas été enregistrées.
The search engine will not recognize the accents and will return no result.
Le moteur de recherche ne reconnaîtra pas les accents et ne retournera aucun résultat.
The problem is we're dealing with a country that will not recognize people like me.
Le problème est que nous vivons dans un pays qui ne reconnaît pas les gens comme moi.
If this is not exactly followed the simulator will not recognize the file.
Si ce n'est pas le cas, le simulateur ne reconnaîtra pas le fichier.
Canada will not recognize a referendum held in a region currently under illegal military occupation.
Le Canada ne reconnaîtra pas les résultats d'un référendum tenu dans une région qui est actuellement occupée illégalement par des forces militaires.
We strongly call on all States to make it clear that they will not recognize the referendum and its outcome.
Nous demandons instamment à tous les États d'indiquer clairement qu'ils ne reconnaîtront pas le référendum et son résultat.
If you follow your mind, it will not recognize the Mother even when she is manifest before you.
N'écoutez pas votre mental, il ne reconnaîtra pas la Mère même si elle est manifes- tée devant vous.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.