The disease has receded, and I hope that it will not return.
Once a tradition is interrupted, it will not return on its own.
The clones required will not return willingly.
The festival will not return material sent for pre-selection.
The function will not return child documents.
Due to budget cuts, the sunsetted project will not return next year.
En raison des réductions budgétaires, le projet abandonné ne reviendra pas l'année prochaine.
The losing tribe will not return back to your beach.
L'équipe perdante ne retournera pas sur son camp.
The prodigal son will not return after all.
Le fils prodigue ne reviendra pas, après tout.
Sure he will not return crawling towards me.
C'est sûr qu'il ne reviendra pas en rampant vers moi.
I ensure you that it will not return.
Je t'assure qu'elle ne reviendra pas.
This time, he will not return.
Cette fois, il ne reviendra pas.
She will not return as long as the apprentice is still in the house.
Elle ne reviendra pas tant que l'apprenti sera à la maison.
He will not return, as happens after a diet.
Il ne reviendra pas, comme cela se produit après un régime.