We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ne sera valable que jusqu'à
In this case, the open work permit will only be valid until the period of study is over.
Dans ce cas, le permis de travail ouvert ne sera valable que jusqu'à la fin de la période d'études.
Note that your pass will only be valid until 10:00 am on the day of your check-out.
Notez que votre pass ne sera valable que jusqu'à 10 h 00 le jour de votre départ.
Please note, that due to licensing arrangements, this link will only be valid until March 2014.
Veuillez noter qu'en raison des accords d'octroi de licence, ce lien sera valide jusqu'en mars 2014 seulement.
In the event of a dispute, the "old" T&C will only be valid until the end of the project.
En cas de contestation les "vieilles" CG seront uniquement valables jusqu'à la fin du projet.
PASSPORTS If your passport is valid for a shorter time than the medical examination, the visa will only be valid until the expiry date of the passport.
Passeports Si votre passeport est valide pour une période précédant l'examen médical, le visa sera seulement valide jusqu'à la date d'expiration du passeport.
This offer will only be valid until March 31, 2019 for services contracted before April 30, 2019.
La présente offre est valide jusqu'au 31 mars 2019 pour les services dont l'exécution est prévue avant le 30 avril 2019.
certificates will only be valid until 31 December 2008 (in order to resolve ADR interpretation)
Les certificats délivrés ne seront valables que jusqu'au 31 décembre 2008 (pour des questions d'interprétation)
As such, the Commission expects that any existing licences or licence renewals for analog television programming undertakings will only be valid until 31 August 2011.
Le Conseil s'attend par conséquent à ce que toute licence ou renouvellement de licence existante relative à une entreprise de programmation de télévision analogique ne soit valide que jusqu'au 31 août 2011.
Participants planning to attend the Congress, register NOW to receive EARLY registration discounted prices as they will only be valid until 15 June 2013.
Les participants qui envisagent de prendre part au Congrès, peuvent opter pour une inscription ANTICIPEE pour bénéficier de réductions de frais qui seront valables jusqu'au 15 juin 2013.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.