From then on, all your traffic will pass through that tunnel.
À partir de ce moment, tout votre trafic passera par ce tunnel.
Your journey will pass through the gorges, ancient fortresses and monasteries.
Votre voyage passera par les gorges, les anciennes forteresses et les monastères.
The new tram line will pass through every urban district to better connect the different neighborhoods.
Le nouveau tramway traversera chaque district urbain afin de mieux relier les différents quartiers.
The needle point will pass through the lens with very little difficulty.
L'aiguille traversera le cristallin sans difficulté.
This score determines if an email will pass through the filter.
Notice the signal will pass through wooden doors.
That great day is already near where you will pass through eternity.
Ce grand jour est déjà proche où vous passerez par l'éternité.
They who enter the abyss will pass through the second death.
Ceux qui entreront dans l'abîme passeront par la seconde mort.
All persons entering the hotel will pass through the disinfection mat.
Toutes les personnes entrant dans l'hôtel passeront par le tapis de désinfection.
The signal will pass through the doors to the three smaller rooms.
Le signal passera par les portes pour trois plus petites pièces.
Then some water will pass through the resin without been filtered.
Ensuite, de l'eau passera à travers la résine sans avoir été filtrée.
Under ideal circumstances, it will pass through the running rails.
Dans le meilleur des mondes, le courant passera par les rails de roulement.
You will pass through pipes, disused kitchens, abandoned churches.
Vous passerez par des tuyaux, des cuisines désaffectées, des églises abandonnées.