Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will proceed without interruption
Vertaling van "will proceed without interruption" in Frans
se poursuivra sans interruption
I hope that with the continued assistance of the European Union and the cooperation of both sides, the demining operation will proceed without interruption.
J'espère qu'avec la poursuite de l'aide de l'Union européenne et la coopération des deux parties, le processus de déminage se poursuivra sans interruption.
Thanks to the generosity of the Government of Cyprus and the European Union and the support of authorities in the north, the operation, which is an important confidence-building measure, will proceed without interruption.
Grâce à la générosité du Gouvernement chypriote et de l'Union européenne, ainsi qu'à l'appui des autorités compétentes dans le nord du pays, cette opération, qui constitue une importante mesure de confiance, se poursuivra sans interruption.
5.2.10 The Auction will proceed without interruption for all other Users.
5.2.10 La Vente se poursuivra sans interruption pour tous les autres Utilisateurs.
Work will proceed without interruption during six years.
Les travaux vont se dérouler sans interruption pendant six ans.
I will proceed without interruption.
The proposal is to be adopted within the following 18 months, in other words by 31 December 2001, which is exactly when the present annex lapses, to ensure that the action will proceed without interruption.
La proposition doit être adoptée dans les 18 mois qui suivent, soit d'ici le 31.12.2001, exactement au moment où l'annexe actuelle arrivera à expiration, afin de garantir la continuité de l'action.
Work on this track will begin within a week from now in Vienna and will proceed without interruption until a successful conclusion later this year.
Des travaux s'ouvriront dans une semaine à Vienne et continueront sans interruption jusqu'à une heureuse conclusion avant la fin de l'année.
CONSYST SQL does not give any implied or express warranty of any kind that the consultation of its Web site nor of any Web site linked to its Web site will proceed without interruption or error.
Exclusion des garanties Consyst SQL ne procure aucune garantie expresse ou implicite que la consultation de ce site Web ou de tout site Web auquel Consyst fait référence par lien hypertexte s'effectuera sans interruption ou sans erreur.
The proposal is to be adopted within the following 18 months, in other words by 31 December 2001, which is exactly when the present annex lapses, to ensure that the action will proceed without interruption.
La proposition doit être adoptée dans les 18 mois qui suivent, soit d'ici le 31.12.2001, exactement au moment où l'annexe actuelle arrivera à expiration, afin de garantir la continuité de l'action.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 37 ms.
