Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will require significant effort
Vertaling van "will require significant effort" in Frans
Il faudra des efforts
Meeting the new 2030 target will require significant effort and actions on top of what is currently planned or in place.
Il faudra des efforts et des mesures en plus de ce qui est déjà prévu ou en place pour atteindre la cible de 2030.
You were saying, "Meeting the... 2030 target will require significant effort and actions on top of what is currently planned or in place." I'm left wondering what specific actions you would recommend or suggest to the federal government.
Vous disiez: « Il faudra des efforts et des mesures en plus de ce qui est déjà prévu ou en place pour atteindre la cible de 2030. » Je me demande quelles sont les mesures précises que vous recommanderiez ou proposeriez au gouvernement fédéral.
At first glance, the solution looks easy, though implementing it will require significant effort.
À première vue, la solution paraît simple, mais sa mise en œuvre demandera de gros efforts.
To prepare an offer that is attractive will require significant effort and cost on the part of your company.
Pour préparer une offre attrayante, votre compagnie devra consentir des efforts considérables et des sommes importantes.
In most, however, the development of a regional assessment programme will require significant effort.
Pour la plupart d'entre eux, toutefois, l'élaboration d'un programme d'évaluation régionale exigera un effort important.
We know that it will require significant effort and will not be resolved overnight.
Nous savons que d'importants efforts seront nécessaires et que cette situation ne pourra être résolue du jour au lendemain.
Reaching net zero will require significant effort to accelerate both the development and the deployment of cleantech.
Pour atteindre la carboneutralité, il faudra déployer des efforts considérables pour accélérer le développement et le déploiement de technologies propres.
The preparations and execution of the elections will require significant effort on the part of the international community.
Les préparatifs et la conduite des élections nécessiteront un effort important de la part de la communauté internationale.
Research and consultations will require significant effort, and input will be necessary from a number of internal stakeholders.
La recherche et les consultations représenteront beaucoup de travail, et la participation d'un certain nombre d'intervenants internes sera nécessaire.
If you choose to use a discount brokerage platform rather than entrusting your investments to a representative, bear in mind that this will require significant effort on your part.
Si vous choisissez d'utiliser une plateforme de courtage à escompte au lieu de confier la gestion de vos placements à un représentant, gardez en tête que vous devrez y consacrer de multiples efforts.
In many countries, it will require significant effort to build the skills needed for analysis as well as for deriving the kind of results leading to effective decision-making and planning.
Dans de nombreux pays, des efforts importants seront nécessaires pour mettre en place les compétences nécessaires à l'analyse et pour obtenir les résultats qui permettront une prise de décisions et une planification efficaces.
Finding new resources and developing and implementing the technologies that will allow them to be extracted in ways that are both cost effective and environmentally effective will require significant effort.
L'exploration de nouvelles ressources et le développement et la mise en oeuvre de technologies qui permettront d'extraire ces ressources au meilleur coût possible tout en protégeant efficacement l'environnement nécessiteront des efforts importants.
Reform of the decentralized evaluation system will require significant effort and the strong commitment of UNDP senior management to address clearly identified problems in a holistic and strategic manner.
La réforme du système d'évaluation décentralisée exigera des efforts significatifs et un engagement résolu de la part des hauts responsables du PNUD, afin que les problèmes clairement identifiés puissent être réglés de manière intégrée et stratégique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 54 ms.
