Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will require some flexibility
Vertaling van "will require some flexibility" in Frans
requérant une certaine souplesse
Catching holds that are both high and far away will require stretching your back, and will require some flexibility.
Le fait d'attraper les prises qui sont à la fois hautes et éloignées obligera un étirement de votre dos et nécessitera une certaine souplesse.
That will require some flexibility.
Ceci nécessite une certaine souplesse.
It is acknowledged that project plans will require some flexibility, TCCA may agree to any changes provided they do not permit extension beyond the time limitations of any phase.
Comme il est entendu que les plans de projet nécessitent une certaine flexibilité, TCAC peut approuver les modifications pourvu qu'elles ne permettent de prolongation au-delà des dates limites d'aucune phase.
3.4 Political, economic and technological change in the future will require some flexibility in the precise path chosen, but this should not be taken as an excuse for indecision and delay.
3.4 Les mutations politiques, économiques et technologiques à l'avenir requerront une certaine dose de flexibilité dans la voie précisément choisie, mais cela ne doit pas servir de prétexte à l'indécision ni aux retards.
Given that the process of convergence of NCBs' cash services will require some flexibility, it is necessary to establish a simplified procedure to make technical amendments to this Guideline.
Le processus de convergence entre les services de traite ment des espèces des BCN requérant une certaine souplesse, il est nécessaire d'instaurer une procédure simplifiée pour apporter des modifications techniques à la présente orientation.
Given that the process of convergence of NCBs' cash services will require some flexibility, it is necessary to establish a simplified procedure to make technical amendments to this Guideline.
Le processus de convergence entre les services de traitement des espèces des BCN requérant une certaine souplesse, il est nécessaire d'instaurer une procédure simplifiée pour apporter des modifications techniques à la présente orientation.
As it is the result of a compromise, the programme of work will require some flexibility on the part of all the members of the Conference. We hope that this approach will seem acceptable to all the delegations and that a decision can be taken quickly.
Ce programme de travail, résultat d'un compromis donc, exigera une certaine flexibilité de la part de tous les membres de la Conférence et nous espérons que cette approche semblera acceptable à toutes les délégations et qu'une décision pourra être prise rapidement.
126 Undoubtedly, local police services will require some flexibility to be able to tailor aspects of de-escalation training to address matters that are particular to the communities that they serve.
126 Indéniablement, les services locaux de police auront besoin d'une certaine souplesse pour adapter les aspects de cette formation à la désescalade des situations conflictuelles propres à leurs communautés.
Depending on the status of active peacekeeping operations at any given time, the activities of the United Nations Logistics Base will require some flexibility and adaptability to changing requirements.
Suivant l'état des opérations de maintien de la paix en cours à un moment donné, les activités de la base de Brindisi devront être souples et s'adapter à l'évolution des besoins.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 44 ms.
