We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exigeront un certain niveau
Each type of segment will require some level of effort from the translator, or at the very least a reviewer, unless otherwise agreed with your translation partner.
Tous les segments requièrent un certain degré d'intervention de la part du traducteur, ou du moins du relecteur, sauf indication contraire de votre part.
In the near future 90% of jobs will require some level of digital skills.
Dans un future proche, 90% des emplois requerront un certain niveau de compétences digitales.
In some cases the options may have resource implications, and in many cases the implementation of the options will require some level of investment to facilitate the change.
Dans certains cas, les options pourraient avoir des conséquences sur les ressources et, dans bien d'autres cas, la mise en œuvre des options nécessitera un certain niveau d'investissement pour faciliter le changement.
In particular, a large majority of jobs will require some level of digital skills, and an increasing number of elementary jobs require some core or generic skills (communication, problem-solving, team work, emotional skills).
Plus précisément, une grande majorité d'emplois exigeront un certain niveau de compétences numériques et un nombre croissant d'emplois élémentaires nécessitent des compétences de base ou générales (communication, résolution de problèmes, travail d'équipe, compétences émotionnelles).
In the near future, 90% of jobs will require some level of digital literacy.
Dans un proche avenir, près de 90 % des emplois nécessiteront une culture numérique plus ou moins approfondie.
It is estimated that around 90% of all jobs over the next 20 years will require some level of digital skills so we need to make sure they are at the heart of our education system.
On estime qu'environ 90 % des emplois au cours des 20 prochaines années exigeront un certain niveau de compétences numériques, alors il faut s'assurer que ces compétences sont au coeur de notre système d'éducation.
Furthermore, the uncertainty relating to the future of the Doha Round negotiations and the significant transformation in the global trading environment have triggered new challenges that will require some level of intervention in the domestic sector of small economies to ensure the economic survival of domestic producers.
En outre, l'incertitude concernant le futur des négociations du Cycle de Doha et la transformation considérable des échanges au niveau mondial donnent naissance à de nouveaux problèmes qui nécessiteront certaines interventions sur le plan intérieur dans les petites économies afin d'assurer la survie des producteurs nationaux.
From migration and multiculturalism, to Europe's role in economic governance, it is clear that many, if not all the projects, will require some level of multidisciplinarity.
De la migration au multiculturalisme, en passant par le rôle de l'Europe dans la gouvernance économique, il est évident qu'un grand nombre de projets, pour ne pas dire tous, nécessiteront un certain degré de multidisciplinarité.
It is estimated that 90 % of all jobs will require some level of digital literacy.
On estime que 90% des emplois exigeront une certaine notion de la culture numérique et d'Internet.
All employees will require some level of SMS training; the extent to which they are trained will depend on their function in the SMS.
Tous les employés nécessiteront un certain niveau de formation au SGS, et la portée de cette formation dépendra de leurs fonctions dans le SGS.
From migration and multiculturalism, to Europe's role in economic governance, it is clear that many, if not all the projects, will require some level of multidisciplinarity.
De la migration au multiculturalisme, en passant par le rôle de l'Europe dans la gouvernance économique, il est évident qu'un grand nombre de projets, pour ne pas dire tous, nécessiteront un certain degré de multidisciplinarité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.