We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
épargnerez
économiserez
vous éviterez
vous sauverez
sauverez vous-même
Thus, you will save yourself from a possible avitaminosis.
Ainsi, vous vous épargnerez une éventuelle avitaminose.
Thus you will save yourself a lot of family scenes...
Ainsi, vous vous épargnerez beaucoup de scènes de famille...
In the future you will save yourself the purchase of paper filters.
A l'avenir, vous économiserez l'achat de filtres en papier.
If you discover this early in the process then you will save yourself a lot of time and money.
Si vous faites ce genre de découverte dès le départ, vous économiserez beaucoup de temps et d'argent.
If that applies to you, you will save yourself the trouble.
Si cela vous concerne, vous vous épargnerez des ennuis.
If you have too little stamina to sustain that procedure for a long time, you will save yourself the trouble.
Si vous avez trop peu d'endurance pour poursuivre cette procédure pendant longtemps, vous vous épargnerez les ennuis.
You do not have to stand in annoying queues at large airports, and you will save yourself the check-in procedure.
Vous n'aurez pas à faire la queue dans les grands aéroports et vous vous épargnerez la procédure d'enregistrement.
By being diligent in working on this form, you will save yourself countless hours retracing your steps.
En vous efforçant de travailler avec ce formulaire, vous vous épargnerez d'innombrables heures en évitant de répéter les mêmes étapes.
If you are careful, you will save yourself a lot of expense and trouble.
Si vous êtes méticuleux, vous vous épargnerez beaucoup de dépenses et de soucis.
And, of course, you will save yourself unnecessary trips to the mailbox and the constant battle against that pile of paper on your desk.
Et, bien sûr, vous vous épargnerez des déplacements inutiles à la boîte aux lettres et la lutte constante contre cette pile de papier sur votre bureau.
However, you will save yourself time and money (in the long run) by purchasing quality supplies.
Pourtant, vous vous épargnerez du temps et de l'argent (à long terme) si vous achetez du matériel de qualité.
If you know from the start that you will have more than one font, you will save yourself time if you plan and build the font family systematically, and work on the styles somewhat in parallel, rather than completing one style at a time.
Si vous savez dès le début que vous aurez plus d'une fonte, vous économiserez du temps si vous planifiez et construisez la famille de fontes systématiquement, et travaillez sur les styles en parallèle, plutôt que de compléter un style à la fois.
You will save yourself time and expense by resolving the issue of ownership before applying for registration.
Vous épargnerez temps et frais en réglant d'abord la question de la propriété, avant de présenter une demande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.