We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
enverra ce message
envoie ce message
That your hand which will send this message to others does not work in vain, That your mouth which will say Amen in this prayer always laughs.
Que ta main qui enverra ce message à d'autres ne travaille pas en vain, Que ta bouche qui dira Amen à cette prière rit toujours.
"I know that Abraham will send this message on down from one to the other generation."
Je sais qu'Abraham enverra ce message qui se transmettra d'une génération à l'autre.
We will send this message out periodically, and we would ask your help in passing it along to other graduate students whom we may have missed.
Ce message sera envoyé périodiquement et nous vous prions de bien vouloir le passer à d'autres étudiants qui n'ont pas eu la chance de le recevoir.
Since he is unwilling to do so, our government will send this message to the opposition: pay your taxes.
Puisqu'il ne veut pas le faire, notre gouvernement envoie ce message à l'opposition: payez vos impôts!
Often the hacker will send this message to every user on a system, hoping that one or two users will fall for the trick.
Souvent, le hacker enverra le message à tous les utilisateurs du système en espérant que plusieurs utilisateurs tomberont dans le piège.
The workers can and will send this message through the ballot box during the European elections in June.
Les travailleurs le peuvent et feront passer ce message par les urnes à l'occasion des élections européennes du mois de juin.
Finally, we can configure the answers that will be sent back by DialogFlow when we will send this message type, if it recognizes it
Enfin, nous pouvons configurer les réponses qui seront renvoyées par DialogFlow quand on lui enverra un message de ce type, s'il le reconnaît
If this text box is unavailable, the E-Mail Scan module will send this message directly to the person who sent you an infected attachment.
Si cette case à cocher n'est pas disponible, le module Analyse E-Mail envoie ce message directement à l'émetteur de la pièce jointe infectée.
Meru, I hope the Cardassians aren't lying to me and that they will send this message to you.
Meru, j'espère que les Cardassiens ne m'ont pas menti et que, comme promis, ce message te parviendra.
The workers can and will send this message through the ballot box during the European elections in June.
Les travailleurs le peuvent et feront passer ce message par les urnes à l'occasion des élections européennes du mois de juin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.