Download for Windows Premium
Publiciteit
will share equally

Vertaling van "will share equally" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se partageront également
se répartiront équitablement
The award comes with a $1 million prize, which the winners will share equally.
La distinction est accompagnée d'un prix d'un million de dollars, que les gagnants se partageront également.
If a proposal has been annulled, all creditors (both pre-proposal and post-proposal) will share equally in the distribution of the bankrupt's assets.
Si une proposition a été annulée, tous les créanciers (tant ceux d'avant la proposition que ceux d'après la proposition) se partageront également entre eux les actifs du failli au cours de la répartition.
All signatories to the Agreement will share equally, on an annual basis, the costs for the administration of the Agreement by the Co-ordinating Body Secretariat.
Tous les signataires de l'Accord se partageront également, sur une base annuelle, les coûts de l'administration de l'Accord par le Secrétariat de l'Organe de coordination.
Secondly, and more importantly in my view, the husband will share equally in the equity.
Ensuite, et cela est plus important selon moi, l'époux partagera à part égale le produit de la vente.
as long as the participant is alive, the participant will share equally in an increasing income stream derived from the interest from the security due to the number of decreasing participants in a fixed pool based on the participants's initial investment
tant que le participant est vivant, il touche une part égale du flux de revenus dérivé de l'intérêt du titre, flux qui augmente grâce à la diminution progressive du nombre de participants au fond commun, la part perçue étant fonction de l'investissement initial du participant
The parties will share equally the costs of intervention by the ombudsman and commit to attend at least one meeting with the mediator, to explore with its regulatory competition the most suitable solution to resolve the dispute.
Les parties se répartiront équitablement les coûts d'intervention du médiateur et s'engagent à participer à au moins une réunion avec le médiateur, en vue de rechercher avec son concours régulateur la solution la plus adaptée à la résolution du différend.
In the event that a dispute is referred to mediation, the Parties will share equally in the fees and expenses of the mediator and will otherwise bear their own costs of participation in the mediation.
Dans le cas où un différend est renvoyé à la médiation, les parties partageront également les frais et les dépenses du médiateur et assumeront autrement leurs propres frais de participation à la médiation.
With respect to the global economy and world trade, appropriate steps must be taken to ensure that the all States will share equally in the benefits of globalization.
S'agissant de l'économie et du commerce au niveau planétaire, il y a lieu de prendre des mesures appropriées pour s'assurer que les avantages de la mondialisation profitent équitablement à tous les États.
The problem, of course, is that the full employment assumption and the representative household assumption, which also assumes that every Canadian will share equally in the gains and losses from a free trade agreement, are completely invalid in the real world economy.
Le problème, bien sûr, c'est que l'hypothèse du plein-emploi et celle de la représentativité des ménages - selon laquelle les gains et les pertes occasionnés par l'accord de libre-échange seront divisés également entre tous les Canadiens - n'ont aucune validité dans la réalité.
For the card game I've designed with Anja Wrede, she will get a flat fee for the graphics - and I won't ask her how much - and we will share equally the royalties.
Ainsi, pour le jeu de cartes que j'ai imaginé avec Anja Wrede, et qu'elle va illustrer, Anja touche une somme fixe pour les illustrations - et je ne lui ai pas demandé combien - et nous partagerons à égalité les droits d'auteur.
Policies will be written under Sovereign's name and the two companies will share equally in the underwriting results of the policies through a reinsurance arrangement.
La Souveraine émettra les contrats d'assurance et les deux sociétés en partageront également les résultats de souscription par le biais d'un mécanisme de réassurance.
Sanofi and Regeneron will share equally in worldwide profits from sale of collaboration immuno-oncology antibodies.
Sanofi et Regeneron partageront à parts égales les bénéfices mondiaux tirés de la vente des anticorps en immuno-oncologie issus de la collaboration.
Hence, the furniture and all the household things we will share equally without any scandals.You agree?
Par conséquent, les meubles et toutes les choses de ménage nous partagerons également sans scandales.Êtes-vous d'accord?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor will share equally in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 45 ms.