Examples with "will string me up" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nomad will string me up for this.
Nomade va me le faire payer cher.
If I disobey him, - he will string me up in the marketplace!
Si je lui désobéis il m'étripera en public. Je sais ce que ça implique.
If l trade the Kingslayer for two girls, my bannermen will string me up by my feet.
Si j'échange le Régicide contre deux filles, mes bannerets vont m'en faire voir de toutes les couleurs.
If l trade the Kingslayer for two girls, my bannermen will string me up by my feet.
Si j'échange le Régicide pour deux filles, mes vasseaux me pendront par les pieds.
If l trade the Kingslayer for two girls, my bannermen will string me up by my feet.
Si je cède le Régicide contre deux filles, mes hommes me pendront à l'envers.
Andere resultaten
They'll string me up for dereliction of duty.
Ils vont me suspendre pour manquement au devoir.
You meant to let these men string me up, right here on my land.
Vous auriez laissé ces hommes me suspendre, juste ici sur ma terre.
Don't touch Stokes, but you can string me up right here?
Pas touche à Stokes, mais moi, on me pend au gibet!
If I talk to you, they string me up and slit my throat.
Si je vous dis quoi que ce soit, ils m'égorgeront.
So, it's OK to string me up for nothing,
Vous êtes d'accord pour m'étrangler sans raison,
String me up, just leave me here and I'll find my way back home i swear.
I Pendez-moi haut et court, laissez-moi juste ici et je trouverai mon chemin de retour vers la maison je jure.
And then they string me up as a liar and a faker forever?
Et ils vont me traiter de menteur et d'imposteur pour toujours?
They'll string me up the second they catch me.
Moi, il me pendront tout de suite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.