Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will submit a draft resolution
Vertaling van "will submit a draft resolution" in Frans
présentera un projet de résolution
soumettra un projet de résolution
présenteront un projet de résolution
During this session, our delegation will submit a draft resolution for the development of good-neighbourly relations in the Balkans.
À cette session, notre délégation présentera un projet de résolution pour l'instauration de relations de bon voisinage dans les Balkans.
As our Prime Minister stated during the general debate last month, my delegation will submit a draft resolution entitled "A path to the total elimination of nuclear weapons".
Comme notre Premier Ministre l'a déclaré au cours du débat général le mois dernier, ma délégation présentera un projet de résolution, intitulé « Une voie vers l'élimination totale des armes nucléaires ».
At the fifty-eighth session of the General Assembly, Japan will submit a draft resolution entitled "Path to the total elimination of nuclear weapons" and aim to secure adoption of the resolution by an overwhelming majority of Member States.
À la cinquante-huitième session de l'Assemblée générale, le Japon soumettra un projet de résolution intitulé « Vers l'élimination totale des armes nucléaires » et s'efforcera de le faire adopter à la majorité écrasante des États Membres.
In this context, my Government, together with other countries, will submit a draft resolution on the "White Helmets" initiative for consideration by the General Assembly.
Dans ce contexte, et avec d'autres pays, mon gouvernement soumettra un projet de résolution sur l'initiative «Casques blancs» pour examen par l'Assemblée générale.
In order to promote the functioning of the Register and its further development, the States members of the European Union will submit a draft resolution on this issue.
Dans le dessein d'améliorer le fonctionnement du Registre et d'en élargir la portée, les États membres de l'Union européenne présenteront un projet de résolution sur la question.
As in the past, Egypt and Sri Lanka will submit a draft resolution on this subject.
Comme par le passé, l'Égypte et Sri Lanka présenteront un projet de résolution sur ce sujet.
My delegation will submit a draft resolution on the consolidation of the regime established by the Treaty of Tlatelolco that will take up the idea of promoting cooperation between those zones, in accordance with OPANAL's resolution.
La délégation mexicaine présentera un projet de résolution relatif à la consolidation du régime établi par le Traité de Tlatelolco qui reprendra l'idée d'encourager la coopération entre les zones, conformément à la décision de l'OPANAL.
For this reason, the New Agenda Coalition will submit a draft resolution on this agenda item.
C'est la raison pour laquelle la Coalition pour un nouvel ordre du jour présentera un projet de résolution sur ce point de l'ordre du jour.
The Meeting of Women Parliamentarians will submit a draft resolution on the 105th IPU Conference agenda item on "Securing observance of the principles of international law in the interest of world peace and security".
La Réunion des femmes parlementaires présentera un projet de résolution sur le point de l'ordre du jour de la 105ème Conférence, intitulé "Respect des principes du droit international dans l'intérêt de la paix et de la sécurité à l'échelle mondiale".
The Dominican Republic will submit a draft resolution on the subject to this Assembly General.
La République dominicaine présentera un projet de résolution sur la question à l'Assemblée générale.
In this regard, Malaysia together with Chile, Nigeria, New Zealand, Switzerland and Sweden, will submit a draft resolution on this issue.
À cet égard, la Malaisie, de concert avec le Chili, le Nigeria, la Nouvelle-Zélande, la Suisse et la Suède, soumettra un projet de résolution sur cette question.
I understand that interested delegations will submit a draft resolution in advance of the meeting for consideration on that date.
Je crois comprendre que les délégations intéressées présenteront à l'avance un projet de résolution qui sera examiné en séance à cette date.
Japan will submit a draft resolution during this session to lay out measures towards the total elimination of nuclear weapons and we appeal for support in this regard.
Le Japon présentera au cours de cette session un projet de résolution visant à définir des mesures en vue de l'élimination totale des armes nucléaires et nous en appelons au soutien de chacun.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 75 ms.
