Her financial advisor explained how the pension system will supplement her personal savings.
Son conseiller financier lui a expliqué comment le programme de retraite complétera ses économies personnelles.
This private benefit will supplement the individual's public pension.
Cette prestation privée complétera la pension d'origine publique.
Have other marketable skills that will supplement a farming income
This appropriation is intended mainly to finance the multi-country umbrella programmes that will supplement the country financial allocations.
Ce crédit est principalement destiné à financer les programmes-cadres plurinationaux qui viendront compléter les enveloppes financières nationales.
It will supplement our current newsletter, without replacing it.
Elle s'ajoutera, sans la remplacer, à notre newsletter actuelle.
because that generates a bit of income that will supplement the pension.
parce que ça génère du revenu qui s'ajoutera aux pensions.
These guides will supplement the investigators' knowledge, skills and abilities.
Ces guides compléteront les connaissances, les compétences et les aptitudes des enquêteurs.
They will supplement the brief, fragmentary remarks which I can make here.
Ils compléteront les indications rapides et fragmentaires que je peux donner ici.
It will contribute excellent benefits that in turn will supplement a balanced diet.
Il apportera d'excellents bienfaits qui compléteront une alimentation équilibrée.
An online website training tool will supplement the workshops.
Un outil de formation en ligne complétera ces ateliers.
These activities will supplement research in priority thematic areas.
Elles compléteront la recherche dans les domaines thématiques prioritaires.
He will supplement this information orally at the session.
Il complétera oralement ces renseignements lors de la session.
Monthly conference calls will supplement these meetings.
Des conférences téléphoniques mensuelles compléteront ces réunions.