When this topic comes to mind, many people will think about diet.
Lorsque ce sujet vient à l'esprit, beaucoup de gens penseront à suivre un régime.
This lucky person will think about the birthday of someone.
Cette personne chanceuse pensera à l'anniversaire de quelqu'un.
Okay, I will think about it.
D'accord, je vais y réfléchir.
All right. I will think about it and let you know soon.
Je vais y réfléchir, je vous le ferai savoir.
Give me a little time. l really will think about it.
Donnez-moi du temps, j'y réfléchirai vraiment.
But I will think about you every day that goes by.
Mais je penserai à toi tous les jours.
But I will think about what you said about your mum.
Mais je penserai à ce que tu as dit pour ta mère.
But I will think about your situation and try to come up with alternatives.
Mais je vais y réfléchir et j'essaierai de trouver une solution.
I hope you will think about how you conceptualize evil.
J'espère que vous penserez à la façon dont vous conceptualisez le mal.
I will think about it on the way to the toilet.
Je vais y réfléchir aux toilettes.
We will think about you while we're making this and talking trash.
On pensera à toi en buvant et en jurant.
Strangely, I have many times... I will think about it.
Bizarrement, plein de fois... Je vais y réfléchir.
Tomorrow morning I will think about the match, said Marco.
Demain matin, on pensera à notre match , conclut Marco.