We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
s'arrangera entre
You two will work things out.
Ça s'arrangera entre vous deux.
And I'm sure you and Karen will work things out.
Et je suis sûr que tout s'arrangera entre Karen et vous.
If you're unhappy, let me know and we will work things out.
Si vous n'êtes pas satisfait, faites le moi savoir et nous allons travailler les choses.
Well, maybe we should lay back and just trust that they will work things out.
Eh bien, peut-être que nous devrions nous détendre et juste faire confiance qu'ils vont travailler les choses.
We are helping the Republic of Korea far beyond what any other country has ever done. And, in the end, we will work things out far better than anybody understands or can even appreciate.
Nous aidons la République de Corée bien plus qu'aucun autre pays ne l'a jamais fait et, au bout du compte, nous règlerons les choses bien mieux que quiconque ne le comprend ou ne l'apprécie.
MONK: ...And I'm sure you and Karen will work things out.
Et je suis sûr qu'entre vous et Karen, ça finira par s'arranger.
Don't worry, Stanley will work things out.
Ne t'inquiète de rien. Stanley trouvera la solution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.