March is usually windier around here; you can hear the windows whistling.
Le mois de mars est généralement plus venteux ici, on entend siffler les fenêtres.
Our balcony is windier than the garden, so the plants suffer more up there.
Notre balcon est plus venteux que le jardin, les plantes y souffrent davantage.
The hilltop was much windier than the sheltered valley below it.
The trail grew windier as we approached the exposed ridge line ahead.
Le sentier devenait plus exposé au vent à mesure que nous approchions de la ligne de crête exposée devant nous.
That rooftop terrace looks windier; we should probably pick a table inside.
La terrasse là-haut semble plus venteuse, on devrait choisir une table à l'intérieur.
It's getting windier as the dark clouds move in over the city.
Le temps devient plus venteux à mesure que les nuages noirs approchent de la ville.
Conditions will be windier tomorrow, and the organizers are thinking about canceling the regatta.
Les conditions seront plus venteuses demain, les organisateurs envisagent d'annuler la régate.
The beach is windier than usual today; the sunshades are almost taking off.
Aujourd'hui la plage est plus venteuse que d'habitude, les parasols s'envolent presque.
With every step, the climb became windier and more difficult to navigate.
À chaque pas, l'ascension devenait plus venteuse et plus difficile à naviguer.
The open plains felt windier than the tightly enclosed backyard we had.
Les plaines ouvertes semblaient plus venteuses que notre arrière-cour bien fermée.
The windier coastline was perfect for windsurfing and kite flying.
Le littoral plus venteux était parfait pour la planche à voile et le cerf-volant.
His cabin on the cliff was always windier than they anticipated.
Sa cabane sur la falaise était toujours plus venteuse qu'ils ne l'avaient prévu.
Living in a windier region, she invested in sturdy windproof clothing.
Vivant dans une région plus venteuse, elle a investi dans des vêtements résistants au vent.