We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
module fenêtre ou cloison
a device in a window or wall element
dispositif équipant un module fenêtre ou cloison
the window or wall element further has an edge profile along that side which faces towards the frame portion
le long du côté faisant face à la partie de châssis, le module fenêtre ou cloison comporte également un chant profilé
the flange is substantially parallel with a plane of extend of the window or wall element and is positionally fixingly clamped between clamping members on an inner and an outer mounting profile
cette lèvre, sensiblement parallèle au plan d'extension du module fenêtre ou paroi, est immobilisée entre des pinces sur un profilé de montage intérieur et extérieur
a device for securing, in upper and lower edges, a window or wall element in an opening in a building
un dispositif permettant de fixer, au niveau des bords inférieurs et supérieurs, une fenêtre ou un élément mural, dans une ouverture pratiquée dans un bâtiment
the finishing profile has at least one longitudinal rigidifying section which is transversely directed in relation to a plane of exent of a window or wall element.
le profil de finition possède au moins une section de renforcement longitudinale qui est dirigée de manière transversale par rapport au plan d'extension d'un élément de fenêtre ou de paroi.
an arrangement in a vertical, free side edge of window or wall element has an edge profile along its free edge
un agencement dans un élément de paroi ou de fenêtre vertical, ou au niveau d'un bord libre possédant un profil latéral le long de son bord libre
the window or wall element has an upper and a lower edge profile in which a panel-shaped element, such as a glass pane, is secured
la fenêtre ou l'élément mural présente un profil de bord supérieur et un profil de bord inférieur dans lesquels est fixé un élément en forme de panneau tel qu'une plaque de verre
the disclosure relates to a device for securing a window or wall element in a vertical frame portion, the window or wall element having a panel-shaped element, such as a glass pane
la présente invention concerne un dispositif d'assujettissement d'un module fenêtre ou cloison dans une partie de châssis vertical, le module fenêtre ou cloison comportant un élément en forme de panneau tel qu'une vitre en verre
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.