Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wine casks
Geflecteerde vorm van wine cask
Vertaling van "wine casks" in Frans
fûts de vin
tonneaux de vin
Wine Casks
A staircase leads down to the cellar with exposed beams and decorated with wine casks.
Un escalier permet de descendre dans la cave aux poutres apparentes et décorée de fûts de vin.
Nevertheless but for many years these vessels were the only transportation used for the wine casks for many years.
Néanmoins, ces navires ont été le seul moyen de transport utilisé pour les fûts de vin pendant de nombreuses années.
But the Greeks have long used this dark brown translucent substance to caulk their wine casks.
Mais les Grecs ont longtemps employé cette substance translucide brune foncée pour calfeutrer leurs tonneaux de vin.
Thanks to both its antiseptic and preservative qualities, thick resin from the Aleppo pine tree was first used to seal wine casks.
Grâce à ses qualités antiseptiques et conservatrices, la résine épaisse de pin d'Alep a d'abord été utilisée pour sceller des fûts de vin.
The roof of the side building collapsed, the wine casks full of vinegar, the house with its furniture and a 12-year-old layer of dust on top.
Avec le toit de la maison écroulé, les meubles couverts de poussière d'il y a 12 ans, les fûts de vin pleins de vinaigre. Maintenant, tout a changé... Midões
It has been created from Glenmorangie matured in ex-bourbon casks and then extra-matured in former wine casks, re-toasted for the purpose.
Il a été créé à partir de Glenmorangie vieilli dans des fûts ex-bourbon, puis extra-mûri dans d'anciens fûts de vin, re-grillé dans le but.
It is 75% aged in first fill Bourbon American whiskey casks and 25% in second fill French wine casks.
Il est vieilli à 75% dans des fûts de whiskey Bourbon américain de premier remplissage et à 25% en fûts de vin français de second remplissage.
Mars Cosmo Wine Cask Finish is therefore a blend of several single malts with distinct characteristics aged in Bourbon barrels and then finished for one year in red wine casks.
Mars Cosmo Wine Cask Finish est donc un assemblage de plusieurs single malts aux caractéristiques bien marquées vieillis en fûts de Bourbon puis affinés pour un an en fûts de vin rouge.
The rum has been finished in Cognac and Kentucky wine casks for a minimum of 3 years.
Le rhum a été fini dans des fûts de vin de Cognac et du Kentucky pour un minimum de 3 ans.
One of those designs was the remarkable Cosmo Lounge Chair, inspired in the Port wine casks, referring to one of the most iconic Portuguese products, the Port Wine.
L'un de ces designs était le remarquable Cosmo Lounge Chair, inspiré des fûts de vin de Porto, faisant référence à l'un des produits portugais les plus emblématiques, le Porto.
Required Bruichladdich Single Malt is a bold combination between the best Bruichladdich vintage casks, with an extra maturation in ex-French wine casks.
Ce Single Malt Bruichladdich est né d'une combinaison audacieuse du maître distillateur Jim McEwan entre les meilleurs fûts millésimés de Bruichladdich et une maturation supplémentaire en fûts de vin français.
The verification officer was appointed there to inspect the capacity of wine casks.
Un vérificateur y était convoqué pour déterminer la capacité de stockage des tonneaux de vin.
From there, the wine casks left in a truck to the capital and nobody knew what they became.
De là, les caisses de vin partaient en camion vers la capitale et personne ne savait trop ce qu'elles devenaient.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wine casks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 50 ms.
