A minimum of sulphur is used during the winemaking process.
Their winemaking process relies heavily on the quality of the wine cask.
The first step in the winemaking process is alcoholic fermentation.
La première étape lors des vinifications est la fermentation alcoolique.
No chemical or physical amelioration to wine during winemaking process.
Aucune correction chimique ou physique des vins n'est apportée lors des vinifications.
Then, we will present you the winemaking process in our cellar.
Puis, nous vous présenterons les processus de vinification dans notre cave.
For processing, a harvest and traditional winemaking process is followed.
Pour le traitement un processus de vinification vintage et traditionnelle a été suivie.
The documentary showcased the artistry involved in the winemaking process.
Le documentaire mettait en lumière l'art impliqué dans le processus de vinification.
During the winemaking process, the grape juice is fermented to create alcohol.
Pendant le processus de vinification, le jus de raisin fermente pour créer de l'alcool.
It is regularly used in the winemaking process.
Il est régulièrement utilisé dans le processus de vinification.
Followed by an interesting circuit around the cellar to understand the winemaking process.
Suivi d'un circuit intéressant autour de la cave pour comprendre le processus de vinification.
Each step of the winemaking process is based on an ancestral technique, carefully and faithfully respected.
Chaque étape du processus de vinification repose sur une technique ancestrale soigneusement respectée.
Finally, the winemaking process ends with the aging and bottling.
Enfin, le processus de vinification se termine avec le vieillissement et la mise en bouteille.
Vintners are using new tech tools to help them in the winemaking process.
Les vignobles utilisent de nouveaux outils de haute technologie pour les aider dans le processus de vinification.