They taught us how to splice wire rope for better strength.
They secured the tarp using a wire rope and durable clips.
Various styles and sizes of wire rope thimble are largely kept in stock.
Différents styles et tailles de dés à câble sont en grande partie stockés.
The wire rope loses its normal shape and produces visible deformities.
Le câble perd sa forme normale et produit des déformations visibles.
A discreet wire rope holds the large neon sign above the shopping street.
Un câble métallique discret maintient la grande enseigne lumineuse au-dessus de la rue commerçante.
A wire rope runs across the construction site, supporting several very heavy metal plates.
Un câble métallique traverse le chantier, soutenant plusieurs plaques de métal très lourdes.
A long wire rope links the trailer to the tractor so it can be towed easily.
Un long câble métallique relie la remorque au tracteur pour pouvoir la tirer facilement.
The old rusty wire rope was replaced with a new one that is much more resistant.
On a remplacé l'ancien câble métallique rouillé par un nouveau, beaucoup plus résistant.
The painter clips his harness to a wire rope fixed at the top of the building.
Le peintre accroche son harnais à un câble métallique fixé en haut de l'immeuble.
Each wire rope on the bridge is inspected regularly to prevent any risk of accidents.
Chaque câble métallique du pont est contrôlé régulièrement pour éviter tout risque d'accident.
It is strictly forbidden to throw the wire rope down into the disk.
Il est strictement interdit de jeter le câble dans le disque.
This wire rope sling is a part of the suspension system.
Cette bride de câble métallique est une partie du système de la suspension.
The climber checked that the cable car's wire rope was well maintained before getting on.
Le grimpeur a vérifié que le câble métallique du téléphérique était bien entretenu avant de monter.