Every rehearsal with Tim is an occasion to go further.
Chaque répétition avec Tim est une occasion d'aller plus loin.
You pulled pranks to disrupt her relationship with Tim.
Tu as fait une farce pour perturber sa relation avec Tim.
The teacher had a quiet word with Tim, advising him on how to improve his grades.
Le professeur a glissé un mot discret à Tim, lui conseillant comment améliorer ses notes.
We're now going to the Liberals, with Tim Louis.
La parole est maintenant à Tim Louis du Parti libéral.
Working with Tim is since has been a great collaboration.
Travailler avec Tim est depuis une excellente collaboration.
If you do, you're going to have a problem with Tim.
Si vous faites ça, vous aurez un souci avec Tim.
For sending you off to the library with Tim.
Pour t'avoir envoyé à la bibliothèque avec Tim.
You know, before I spoke with Tim.
Tu sais, avant je parlais avec Tim.
You have a great rapport with Tim.
Tu as de bons rapports avec Tim.
But he had been in touch with Tim.
Mais il était en contact avec Tim.
He also established a wonderful partnership with Tim.
Il établit un très bon partenariat avec Tim.
You know, I've had the same freaky feeling with Tim before.
Tu sais, j'ai eu le même sentiment bizarre avec Tim dans le passé.
It started a few years ago with Tim, my first assistant.
Il a commencé il y a quelques années avec Tim, mon premier assistant.