Vertaling van "with a basic aqueous solution" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avec une solution aqueuse basique
aide d'une solution aqueuse basique
moyen d'une solution aqueuse basique
washing the hydroperoxide stream with a basic aqueous solution,
contacting at least part of the organic hydroperoxide containing reaction product with a basic aqueous solution
à mettre en contact au moins une partie du produit de réaction contenant de l'hydroperoxyde organique avec une solution aqueuse basique,
There are disclosed high yield and high productivity processes for preparing 3-hydroxyglutaronitrile by reacting allyl cyanide epoxide with a basic aqueous solution of a cyanide source.
L'invention porte sur des procédés à haut rendement et à haute productivité pour préparer du 3-hydroxyglutaronitrile par réaction de l'époxyde cyanure d'allyle avec une solution aqueuse basique d'une source de cyanure.
mixing at least part of the organic reaction product of step with a basic aqueous solution to obtain a mixture of basic aqueous solution and the organic reaction product
mélanger au moins une partie du produit de réaction organique de l'étape avec une solution aqueuse basique pour obtenir un mélange de la solution aqueuse basique et du produit de réaction organique
The invention also relates to an improved method for producing nortropan-3-one compounds or their hydrohalides (such as N-benzyltropanone hydrochloride) by reacting an amine and a protected dialdehyde with a basic aqueous solution of 1,3-acetone dicarboxylic acid.
En outre, l'invention concerne un procédé amélioré de production de composés nortropane-3-one ou de leurs hydrohalogénures (tels que, par exemple, le chlorhydrate de N-benzyltropanone) par réaction d'une amine et d'un dialdéhyde protégé avec une solution aqueuse basique d'acide 1,3-acétonedicarboxylique.
The organic solvent may be contacted following extraction with a basic aqueous solution to strip cyanide from the organic solvent into a basic aqueous cyanide strip solution.
Le solvant organique peut être mis en contact avec une solution aqueuse de base afin d'en extraire le cyanure, pour obtenir une solution aqueuse de base d'extraction de cyanure.
The above process is characterized by noting the nature of a basic hydrophobic medicinal compound, suspending and dispersing the compound in an acidic aqueous solution and then neutralizing with a basic aqueous solution.
Le procédé est caractérisé par les étapes consistant à déterminer la nature d'un composé médicamenteux hydrophobe basique, suspendre et disperser le composé dans une solution aqueuse acide, et neutraliser ensuite celle-ci à l'aide d'une solution aqueuse basique.
metallic impurities are prevented from adhering to the surface of a semiconductor substrate when the substrate is cleaned with a basic aqueous solution of hydrogen peroxide
on empêche l'adhésion d'impuretés métalliques à la surface d'un substrat semi-conducteur lors du nettoyage du substrat à l'aide d'une solution aqueuse basique de peroxyde d'hydrogène
and obtaining a product mixture-quenching the product mixture with a basic aqueous solution in a cooled reservoir vessel.
In one embodiment the wet solid crystalline product is also subjected, prior to the drying operation, to a washing operation with a basic aqueous solution having a pH of 8 or higher.
Dans un mode de réalisation, le produit cristallin solide et humide est également soumis, avant l'opération de séchage, à une opération de lavage au moyen d'une solution aqueuse basique présentant un pH d'au moins 8.
The residue is then extracted with a basic aqueous solution having a pH of at least 11.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.