Vertaling van "with a decrease in temperature" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avec une diminution de la température
It has been demonstrated that nerve conduction decreases constantly with a decrease in temperature until conduction within the nerve fibers ceases completely.
Il a été démontré que la conduction nerveuse est constamment diminuée par l'abaissement de température jusqu'à ce que la conduction dans les fibres nerveuses cesse complètement.
The heater yarns have a positive temperature coefficient whereby the resistance of the yarn increases with an increase in temperature and decrease with a decrease in temperature.
Les fils chauffants possèdent un coefficient de température positif, la résistance du fil augmentant lorsque la température augmente et diminuant lorsque la température diminue.
Particularly in children under 15, a state of hypovolemic shock can sometimes ensue (with a decrease in temperature, clamminess and a weak pulse, indicating circulatory collapse), causing abdominal pain and, in the absence of intravenous fluids, death.
Chez les enfants de moins de quinze ans notamment, un état de choc hypovolémique peut cependant s'installer (refroidissement, moiteur de la peau et pouls imperceptible signalant une défaillance circulatoire), entrainer des douleurs abdominales, et, sans perfusion, provoquer la mort.
The warning signs to look out for occur 3-7 days after the first symptoms in conjunction with a decrease in temperature (below 38ºC/ 100ºF) include
Les signes d'alerte surviennent de 3 à 7 jours après les premiers symptômes, conjointement à une baisse de la température (en dessous de 38ºC).
For example, the toxicity of cadmium was found to be reduced with a decrease in temperature in young tadpoles (Ferrari et al., 1993).
Par exemple, on a observé que la toxicité du cadmium était réduite lorsque la température était réduite chez les jeunes têtards (Ferrari et al., 1993).
With a decrease in temperature and high humidity slugs appear on the site.
With a decrease in temperature, the mixing of the fuel-air mixture is complicated by the fact that a large amount of oxygen requires a large volume of gasoline in cold air.
Avec une diminution de la température, le mélange du mélange air-carburant est compliqué par le fait qu'une grande quantité d'oxygène nécessite un volume important d'essence dans l'air froid.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.