We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the event of loss or of flight without code, you must order a new chart with a new code (you bear the renewal fees)
En cas de perte ou de vol sans code, vous devez commander une nouvelle carte avec un nouveau code (frais de renouvellement à votre charge)
The controller will check into the system the code presented and you will receive a new message with a new code.
Le contrôleur vérifiera dans le système le code présenté et vous recevrez un nouveau SMS avec un nouveau code.
They then receive a new card with a new code along with their new additional keys and the CCS system ensures that the old code is obsolete and is not provided to any other user.
Ainsi, avec ses nouvelles clés supplémentaires, il reçoit une nouvelle carte avec un nouveau code et le système CCS se charge d'effacer l'ancien code et de ne pas le réattribuer à un autre utilisateur.
The approach resembled that recommended by UNECE delegates for the UNECE retail cut standard; i.e. start with the primal and sub-primal cuts and describe the related, corresponding retail cuts with a new code.
Cette démarche ressemblait à celle que les délégations avaient recommandée concernant la norme CEE-ONU pour les découpes au détail, c'est-à-dire partir des découpes principales et des découpes secondaires, et décrire les découpes au détail correspondantes avec un nouveau code.
With a new code every time.
Avec un nouveau code chaque fois.
You must contact me so that I can provide you with a new code.
Vous devez me contacter pour que je vous fournisse un nouveau code.
We will soon be going forward with a new code of values and ethics for the public service.
Nous comptons rendre bientôt public un nouveau code de valeurs et d'éthique pour la fonction publique.
Sometimes if the countdown timer is very low, you may need to wait a few seconds for the timer to reset with a new code.
Lorsque le compte à rebours touche à sa fin, vous devrez peut-être attendre quelques secondes pour qu'il se réinitialise et affiche un nouveau code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.