We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avec un carnet
avec un bloc-notes
A young waitress comes over to take our order with a notepad and pen in hand.
Une jeune fille de salle vient prendre notre commande avec un carnet et un stylo.
This is the kind of anime you always look with a notepad and a pen in hand, a sandwich in the other.
C'est le genre d'anime que tu regardes toujours avec un carnet et un stylo dans une main, un sandwich dans l'autre.
"I mean, I never showed up anywhere with a notepad," he says, when I ask if he was using these roles to learn how to direct.
"Je veux dire, je n'arrive pas quelque part avec un bloc-notes," dit-il quand je lui demande s'il s'est servi de ses rôles pour apprendre comment réaliser.
OK, you published your site, now you just sit by the phone with a notepad as the orders pour in, right?
OK, vous avez édité votre emplacement, maintenant vous vous reposez juste par le téléphone avec un bloc-notes comme les ordres affluent, bien ?
On a video shoot in rural Spain, Lean touched down in a tiny regional airport to find one rucksack wearing superfan awaiting his arrival with a notepad and pen in hand.
Pour une séance de tournage en campagne espagnole, Lean a atterri dans un minuscule aéroport régional, où un fan équipé d'un sac de randonnée l'attendait avec un carnet et un stylo à la main.
With a notepad in hand, the birdwatcher recorded the sightings of the lively sparrows.
Avec un carnet en main, l'observateur d'oiseaux nota les observations des moineaux vifs.
I often sit with a notepad to jot down my thoughts for clarity.
Je prends souvent le temps de noter mes pensées pour y voir plus clair.
Note that block door is supplied with a notepad.
Ce porte bloc note est fourni avec un bloc-note.
Lastly, open the file with a notepad, and there you go.
Enfin, ouvrez le fichier avec le bloc notes, et vous y voilà.
Life is too complicated to try to keep track of it with a notepad.
La vie est bien trop compliquée pour qu'on s'efforce d'en garder un suivi sur papier.
A writing surface with a notepad or sticky notes would also be helpful for participants to record their thoughts after the visualization exercise.
Une surface d'écriture avec un calepin ou des feuillets autoadhésifs seraient aussi utiles pour permettre aux participants de noter leurs pensées après l'exercice de visualisation.
The waiter reached our table with a notepad ready and said, what's your pleasure to start?
Le serveur arriva à notre table, carnet prêt : qu'est-ce que je vous sers pour commencer ?
I watch a movie as I read a book, with a notepad and a pen in hand.
Je regarde un film comme je lis un livre, un bloc note et un stylo en main.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.