The images and wording are applied with a process called dye sublimation.
Les images et le texte sont appliqués avec un processus appelé sublimation thermique.
They coincide chronologically with a process of advanced military planning.
First of all we will have to deal with a process of cultural integration.
Here we are faced with a process that is closely related to the oil market.
This phenomenon of confinement is coupled with a process of belonging.
These two decisions are in line with a process started years ago.
Ces deux décisions s'inscrivent dans la continuité d'un processus engagé il y a bien des années.
All of it goes with a process.
Tout cela va de pair avec un processus.
We must fix that with a process that will allow better integration.
Nous devons y remédier avec un processus qui permettra de faire une meilleure intégration.
A policy of prevention often goes hand in hand with a process of change.
Des mesures de prévention vont souvent de pair avec un processus de changement.
So if we are indeed dealing here with a process, it is desperately pragmatic.
Ainsi, si l'on a bien à faire à un processus, il est désespérément pragmatique.
Development with a process of carbonic semi-maceracion, in search of a dynamic and fruity wine.
Développement avec un processus de carbonique semi-maceracion, à la recherche d'un vin fruité et dynamique.
At the same time, economic development is sometimes compared with a process of cultural homogenisation.
Dans le même temps, le développement économique est parfois assimilé à un processus d'homogénéisation culturelle.
But not this time, because the financial problems were combined with a process of political disintegration.
Mais pas cette fois-ci, car les problèmes financiers se combinaient avec un processus de désintégration politique.