Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with a reference to article
Vertaling van "with a reference to article" in Frans
par une référence à l'article
An alternative formulation might be to delete paragraph (3) of this article and replace the reference to article 24 in paragraph (4) with a reference to article 24 (2).
Une autre formulation possible serait de supprimer le paragraphe 3 de cet article et de remplacer le renvoi au paragraphe 4 de l'article 24 par un renvoi au paragraphe 2 de l'article 24.
The Working Group agreed to replace the cross-reference in paragraph (2) to article 7 (2) (b) with a reference to article 7 (7) (a).
Il est convenu de remplacer, dans le paragraphe 2, le renvoi à l'article 7-2 b) par un renvoi à l'article 7-7 a).
The acting Chairperson recalled his suggestion regarding the inclusion of language relating to "production methods" in the Guide to Enactment, with a reference to article 10 (2).
Le Président rappelle sa suggestion de mentionner les "méthodes de fabrication" dans le Guide pour l'incorporation avec un renvoi à l'article 10-2.
Provision will be more precise with a reference to Article 3.
Le texte gagne en précision en faisant référence à l'article 3.
Additionally, the common position replaces the list of objectives in the original proposal with a reference to Article 7 of this directive, which is a useful clarification from the Commission's perspective.
En outre, la position commune remplace la liste d'objectifs de la proposition initiale par une référence à l'article 7 de la directive, ce qui constitue une clarification utile du point de vue de la Commission.
It is, therefore, simpler and clearer from a legislative point of view to replace the reference to Directive 98/34/EC with a reference to Article 2(2)(a) of the draft regulation
Pour des raisons de clarté et de bonne technique législative, il est donc préférable de remplacer la référence à la directive 98/34/CE par une référence à l'article 2, paragraphe 2, point a), de la proposition de règlement.
Following informal consultations, delegates agreed to accept the first two proposals from Canada and to replace the third with a reference to Article 4 of the Nagoya Protocol (Relationships with other International Agreements and Instruments).
Suite à des consultations informelles, les délégués ont convenu d'accepter les deux premières propositions canadiennes et de remplacer la troisième par une référence à l'Article 4 du Protocole de Nagoya (Relations avec d'autres accords et instruments internationaux).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 94 ms.
