We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avec un second composant
avec un deuxième composant
d'un second composant
avec un second constituant
avec un deuxième constituant
A principal with a second component of admin will become its first component.
Un principal avec un second composant admin va devenir son premier composant.
Particular embodiments of the present invention relate generally to connecting structures comprising heated flexures for aligning a first component with a second component.
La présente invention concerne d'une manière générale, dans des modes de réalisation particuliers, des structures de connexion à organes flexibles chauffés pour aligner un premier composant avec un second composant.
the foaming agent and first component solution is then mixed with a second component at a dispensing head or nozzle
on mélange ensuite la solution de l'agent moussant et du premier composant avec un deuxième composant, dans une tête ou buse de distribution
a system includes a first component configured to communicate with a second component via a signal path including one or more signal traces
ce système comporte un premier composant communiquant avec un deuxième composant via une voie de transport de signaux comportant un ou plusieurs conducteurs
The cell is contacted with a second component of the binding reaction whereby the second component is internalized within the biologic cell.
La cellule est mise au contact d'un second composant de la réaction de liaison, ce dernier étant introduit dans la cellule biologique.
arranged to cooperate with a second component, generally a position or angular sensor, of said means fixed on the handlebar
conçu pour coopérer avec un second composant, généralement un détecteur de position ou d'angle, desdits moyens fixés sur le guidon
The polyurethane foam is formed by combining a first component comprising at least one polyol with a second component comprising at least one polyisocyanate.
La mousse de polyuréthane est formée par combinaison d'un premier composant comprenant au moins un polyol avec un second composant comprenant au moins un polyisocyanate.
A component travelling through the axial passage is diverted to enter the surrounding annular passage and mix with a second component traveling in that annular passage.
Un composant traversant le passage axial est dévié de façon à entrer dans le passage annulaire enveloppant et se mélanger avec un second composant traversant ledit passage annulaire.
In one form, a method includes providing a variable frequency drive that includes a first component in thermal communication with a second component in thermal communication with a switching device.
Sous une forme, un procédé comprend la fourniture d'un entraînement à fréquence variable qui comprend un premier composant en communication thermique avec un second composant en communication thermique avec un dispositif de commutation.
A porous supporting structure may be made by a non-woven textile process, a sintering process within an extrusion machine, or by extruding a polymer mixed with a second component.
Une structure de support poreuse peut être fabriquée par un procédé de textile non tissé, un procédé de frittage dans une machine d'extrusion, ou par extrusion d'un polymère mélangé avec un second composant.
When a first component coupled to a first port of the memory device wants to communicate with a second component coupled to a second port of the memory device, the first component writes a message to a message buffer associated with the second port.
Lorsqu'un premier composant couplé au premier port du dispositif de mémoire souhaite communiquer avec un second composant couplé à un second port, le premier composant écrit un message dans un tampon de messages associé au second port.
the syrup polymer contains reactive electrophilic or nucleophilic functional groups that can subsequently crosslink by reaction with a second component having co-reactive functional groups.
le soluté de polymère contient des groupes fonctionnels réactifs électrophiles ou nucléophiles de réticulation par réaction avec un second composant comprenant des groupes fonctionnels non réactifs.
a method having for providing a thermal analysis of an assembly having a first component with an attached friction material controllably engaged with a second component
un procédé d'analyse thermique d'un assemblage comprenant un premier composant avec un matériau de frottement fixé engagé par commande avec un second composant
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.