Vertaling van "with a unique identification code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avec un code d'identification unique
au moyen d'un code d'identification unique
each coupon is imprinted with a unique identification code
The chip is implanted into the animal subcutaneous through syringe with a unique identification code as the pet's identity during his life.
La puce est implantée dans l'animal sous-cutanée d'une seringue avec un code d'identification unique en tant qu'identité de l'animal au cours de sa vie.
You will be provided with a unique identification code that will allow you to return to the survey at any time, if you wish to do so.
Vous recevrez un code d'utilisateur unique qui vous permettra de reprendre le questionnaire en tout temps, si vous le désirez.
In a third method the effective sterilisation of a sterilisation load is validated by recording sterilisation information for a sterilisation process in association with a unique identification code of a processed sterilisation bag.
Dans un troisième procédé, la stérilisation effective d'une charge de stérilisation est validée en enregistrant des informations de stérilisation d'une opération de stérilisation en association avec un code d'identification unique d'un sac de stérilisation traité.
in the method according to the invention, a transaction center is used for fulfilling electronic financial transactions between registered users, wherein each of the registered users has at least one account managed by said transaction center, each of the accounts being associated with a unique identification code
l'invention concerne un procédé utilisant un centre de transactions pour réaliser des transactions financières électroniques entre des utilisateurs inscrits, chacun des utilisateurs inscrits possédant au moins un compte géré par ledit centre de transactions, chacun des comptes étant associé à un code d'identification unique
Each registered user (7) is associated with a unique identification code and, optionally, a cell phone number (5).
Each dosimeter is provided with a unique identification code encoded in the bar coding on the dosimeter substrate, to enable memory storage of pre-exposure optical densities for multiple dosimeters.
Chaque dosimètre a un code barres spécial, qui est imprimé sur le substrat du dosimètre et qui donne sa densité optique, avant l'exposition.
The slave device (10) uses a GPS unit (12) to acquire positioning information of its current location, and transmits it together with a unique identification code from a short-distance wireless communication unit (11).
Le dispositif esclave (10) utilise une unité GPS (12) pour acquérir des informations de positionnement relatives à son emplacement actuel, et les transmet avec un code d'identification unique à partir d'une unité de communication sans fil à courte distance (11).
Each ID issuer shall be equipped with a unique identification code.
It seems essential to us that statistics should be held centrally on a single register within the Union, with a unique identification code enabling precise traceability.
Il nous paraît essentiel de centraliser toutes les données sur un registre unique dans l'Union, avec un numéro de code unique, permettant une traçabilité précise.
The Certilogo process provides each individual pair of shoes with a unique identification code which allows consumers to verify the authenticity of the product as an original MBT.
Le processus Certilogo fournit chaque paire de chaussures individuelle avec un code d'identification unique qui permet aux consommateurs de vérifier l'authenticité du produit MBT.
It seems essential to us that statistics should be held centrally on a single register within the Union, with a unique identification code enabling precise traceability.
Il nous paraît essentiel de centraliser toutes les données sur un registre unique dans l'Union, avec un numéro de code unique, permettant une traçabilité précise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.