We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the very most, and as often happens with this government, we are left with an empty shell, in the form of clause 7(3) as it now stands:
Tout au plus, comme c'est l'habitude avec ce gouvernement, nous nous retrouvons avec une coquille vide qui se lit maintenant comme suit au paragraphe 7(3):
We're saying that as charitable agencies, they're leaving us with an empty shell.
Ce que nous disons, c'est qu'en tant qu'organismes caritatifs, nous nous retrouvons, après l'intervention du ministère, avec une coquille vide.
As a result, once again, we are presented today with an empty shell.
Alors, aujourd'hui, encore une fois, on nous sert une coquille vide.
Canned food can be compared with an empty shell and not more while fresh mushroom, meat or vegetables have their own spirit.
La nourriture en conserve peut être comparé à une coquille vide et non plus en champignons frais, la viande ou les légumes ont leur propre esprit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.