Vertaling van "with an identification code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avec un code d'identification
par un code d'identification
munie d'un code d'identification
dotés d'un code d'identification
moyen d'un code d'identification
associé à un code d'identification
You will receive an email with an identification code that will be used to reset your password.
Each measurement is derived from a correlation function, which in turn is derived by correlating a signal received at the receiver with an identification code uniquely identifying a transmitter visible to the receiver.
Chaque mesure est dérivée d'une fonction de corrélation, elle-même dérivée par corrélation d'un signal reçu par le récepteur avec un code d'identification identifiant de manière unique un émetteur visible par le récepteur.
These two registers were linked with an identification code, so for each individual the household was known, and for each household the individuals were known.
Les deux registres sont reliés par un code d'identification, ce qui fait que chaque individu peut être rattaché à un ménage, et chaque ménage aux individus.
Each consignment referred to in Article 1(1) and (2) shall be identified with an identification code.
method of providing a packaging laminate with an identification code, method of identifying a package, and package with identification code
procédé destiné à fournir une lamine d'emballage avec un code d'identification, procédé d'identification de l'emballage et emballage avec un code d'identification
an electronic identification tag, usually in very small size, responds to a reader with an identification code unique the object to which the tag is attached
une étiquette d'identification électronique, généralement de petite taille, répond à un lecteur avec un code d'identification unique associé à l'objet, auquel est attachée l'étiquette
according to the method, position information relating to the installation position of the respective component in the respective building is stored for each of said components in association with an identification code for said component
selon ce procédé, une information de lieu relative à l'emplacement d'installation du composant concerné dans le bâtiment concerné est sauvegardée pour chacun de ces composants en association avec un code d'identification pour ce composant
a CPU of a portable computer has an identification code comparator for comparing an identification code preset by a video game machine with an identification code (DFF) added to a received data stri ng (DX)
une unité centrale d'un ordinateur portable comprend un comparateur de codes d'identification destiné à comparer un code d'identification préétabli par une machine de jeu vidéo avec un code d'identification (DF) ajouté à une chaîne (DX) dedonnées reçues
METHOD OF PROVIDING A PACKAGING LAMINATE WITH AN IDENTIFICATION CODE, METHOD OF IDENTIFYING A PACKAGE, AND PACKAGE WITH IDENTIFICATION CODE
PROCEDE DESTINE A FOURNIR UNE LAMINE D'EMBALLAGE AVEC UN CODE D'IDENTIFICATION, PROCEDE D'IDENTIFICATION DE L'EMBALLAGE ET EMBALLAGE AVEC UN CODE D'IDENTIFICATION
Each data set is marked with an identification code.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.