We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
par une invocation
avec une invocation
par l'invocation
This chapter begins with an invocation that is recited at the start of many prayers.
Cette sourate commence par une invocation qui est récitée au début de nombreuses prières.
The ritual always begins with an invocation, followed by a long trance led by the master.
Le rituel commence toujours par une invocation, suivie d'une longue transe guidée par le maître.
Second, to block the action of the own illusory part with an invocation and the parent to say the invocation for his/her young children.
Deuxièmement, on doit bloquer avec une invocation l'action de la propre partie illusoire et le parent doit prononcer l'invocation pour ses petits enfants.
Drum (khol) and cymbal (tal) players stand in front and start the show with an invocation (vadana) and songs.
Les joueurs de percussions (khol) et cymbales (tal) se placent devant le castelet et ouvrent la représentation avec une invocation (vadana) et des chants.
The epic poem begins with an invocation to a muse, then introduces a hero with a tragic fate.
Le poème épique commence par l'invocation d'une muse, puis présente un héros au destin tragique.
Stories are from the epics or Puranas and begin with an invocation (stuti) and the introduction of the sutradhara.
Les histoires en sont extraites des deux grandes épopées et des Puranas et les représentations commencent par une invocation (stuti) et l'introduction du sutradhara.
Every act of worship usually starts with a prayer addressed to the Spirit, and all major sacraments begin with an invocation to the Spirit.
Chaque acte d'adoration commence généralement par une prière adressée à l'Esprit, et tous les sacrements majeurs commencent par une invocation à l'Esprit.
The curved guard is inscribed with an invocation Maria hilf uns ("Mary help us").
La garde incurvée est inscrite avec une invocation Maria hilf uns ("Marie aide-nous").
Both of the Homeric poems begin with an invocation to the Muse.
Chaque chant débute par une invocation à la Muse et un prélude.
In both cases, the Eucharistic prayer of consecration culminates with an invocation of the Holy Spirit (epiclesis) upon the bread and wine.
Dans les deux cas, la prière eucharistique de la consécration se termine par une invocation à l'Esprit Saint (épiclèse) sur le pain et le vin.
"Epipsychidion" opens with an invocation to Emilia as a spiritual sister of the speaker.
Epipsychidion s'ouvre par une invocation à Emilia, qui figure une sœur spirituelle du locuteur.
On Tuesday, the meeting began with an invocation to the Holy Spirit.
Mardi, l'assemblée a débuté par une invocation à l'Esprit Saint.
C 10). The Exhortation concludes with an invocation to the Virgin Mary (cf.
L'exhortation se conclut par une invocation à la Vierge Marie (cf. VC 112).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.