Vertaling van "with automatic-shift gearboxes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
équipés d'une boîte de vitesses à commande automatique
équipés d'une boîte de vitesses automatique
In the case of vehicles equipped with automatic-shift gearboxes, give all pertinent technical data.
Dans le cas des véhicules équipés d'une boîte de vitesses automatique, donner tous les renseignements techniques utiles.
Vehicles equipped with automatic-shift gearboxes shall be tested with the highest gear ("Drive") engaged.
Les véhicules équipés d'une boîte de vitesses à commande automatique sont essayés sur le rapport le plus haut ("drive").
Vehicles equipped with automatic-shift gearboxes are tested with the highest gear ("Drive") engaged.
Les véhicules équipés d'une boîte de vitesses à commande automatique sont essayés sur le rapport le plus haut («route»).
In the case of vehicles equipped with automatic-shift gearboxes, give all pertinent technical data.
Dans le cas des véhicules équipés d'une boîte de vitesses automatique, on doit donner tous les renseignements utiles sur la transmission.
In the case of test vehicles (motorcycles) with automatic-shift gearboxes, the test shall be carried out with the gear selector in either the "zero" or the "park" position.
Dans le cas des véhicules (motocycles) munis d'une boîte de vitesses à commande automatique, l'essai sera effectué avec le sélecteur de vitesses en position N (point mort) ou en position P (stationnement).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.