Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with contempt
Vertaling van "with contempt" in Frans
par le mépris
pour outrage
en méprisant
pour atteinte à l'autorité
mépriser
We should never lower ourselves to treating others with contempt.
On ne devrait jamais s'abaisser à traiter les autres avec mépris.
She looked at him with contempt when he lied in front of everyone.
Elle l'a regardé avec mépris quand il a menti devant tout le monde.
He's become more arrogant since his victory and now talks to people with contempt.
Il est devenu plus fier après sa victoire et parle maintenant aux autres avec dédain.
Our institutions are regarded with contempt at worst and apathy at best.
Nos institutions sont vues au pire avec dédain et au mieux avec apathie.
People spoke to him with contempt, but he just kept taking it without complaining.
On lui parlait avec mépris, mais il continuait à tendre le cou sans se plaindre.
He answered his inexperienced colleague's very simple questions with contempt.
Il a répondu avec mépris aux questions pourtant très simples de son collègue débutant.
The neighbors looked down on them with contempt because of their poorly maintained house.
Les voisins les regardaient avec mépris à cause de leur maison mal entretenue.
He reacted to the new law with contempt, finding it both unfair and absurd.
Il a accueilli la nouvelle loi avec mépris, la trouvant injuste et absurde.
They passed over their brothers looking at them with contempt.
Ils passaient au-dessus de leurs frères en les regardant avec mépris.
I take you on and you treat me with contempt.
Je t'ai accueillie et tu m'as traitée avec mépris.
The population reacted with contempt and utter indifference at this hypocritical show.
La population a réagi avec mépris et totale indifférence à ce spectacle hypocrite.
She answered the question imperiously, treating anyone who disagreed with contempt.
Elle répondit à la question avec autorité, traitant quiconque en désaccord avec mépris.
Of course, some evil people used the title with contempt.
Bien sûr, certaines mauvaises personnes ont utilisé le titre avec mépris.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor with contempt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 773. Exact: 773. Verstreken tijd: 73 ms.
