We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avec les codes établis
avec les normes
avec les règlements
à la réglementation
Grasping this, the government has been cautious not to overburden the Botswana casino industry with established codes and barriers, in spite of the fact that the industry has certainly adequately been researched to make sure that it upholds the best principles of probity.
Saisissant, le gouvernement a été prudent de ne pas surcharger l'industrie des casinos Botswana avec les codes établis et des obstacles, en dépit du fait que l'industrie a certainement suffisamment été étudiée pour s'assurer qu'elle respecte les meilleurs principes de probité.
Grasping this, the government has been on guard not to fatigue the Botswana casino industry with established codes and barriers, despite the fact that the industry has obviously thoroughly been examined to make sure that it preserves the most optimum means of character.
Reconnaissant cela, le gouvernement a pris soin de ne pas accabler l'industrie des casinos, le Botswana avec les codes établis et d'interdictions, même si l'industrie a certainement été soigneusement examinée pour s'assurer qu'elle conserve les principes de la plus grande vertu.
Grasping this, the government has been careful not to overburden the Botswana casino industry with established codes and restrictions, despite the fact that the industry has certainly efficiently been scrutinized to assure that it maintains the highest standards of character.
Reconnaissant cela, le gouvernement a été en garde de ne pas accabler l'industrie des casinos Botswana avec les normes et les restrictions, même si l'industrie a évidemment été soigneusement analysées pour être sûr que ce texte maintient les principes les plus élevés de probité.
Knowing this, the government has been cautious not to overburden the Botswana casino industry with established codes and red tape, despite the fact that the industry has clearly efficiently been analyzed to be sure that it upholds the greatest means of probity.
Sachant cela, le gouvernement a été en garde de ne pas fatiguer l'industrie des casinos Botswana avec les normes et les tracasseries administratives, en dépit du fait que l'industrie a manifestement été soigneusement vérifié pour garantir qu'elle maintient le taux maximum de valeur.
Knowing this, the government has been mindful not to overburden the Botswana casino industry with established codes and restrictions, although the industry has evidently efficiently been analyzed to guarantee that it keeps the best principles of reliability.
Sachant cela, le gouvernement a été clairvoyant ne pas épuiser l'industrie des casinos Botswana avec les règlements et les barricades, bien que l'industrie a de toute évidence suffisamment été examinée afin d'être sûr qu'il conserve les principes de la plus grande fiabilité.
Grasping this, the government has been cautious not to hound the Botswana casino industry with established codes and red tape, though the industry has obviously closely been researched to assure that it keeps the most optimum manner of probity.
Sachant cela, le gouvernement a été clairvoyant de ne pas surcharger l'industrie des casinos Botswana avec les règlements et les barrières, bien que l'industrie a apparemment été étudiés de près pour s'assurer qu'elle détient la plupart des niveaux optimaux de la vertu.
Acknowledging this, the government has been careful not to overwhelm the Botswana casino industry with established codes and barriers, despite the fact that the industry has evidently carefully been scrutinized to guarantee that it holds the maximum grade of character.
Reconnaissant cela, le gouvernement a pris soin de ne pas accabler l'industrie des casinos Botswana avec les codes établis et les obstacles, malgré le fait que l'industrie a évidemment été soigneusement examinés afin de garantir qu'elle détient la note maximale de caractère.
Knowing this, the government has been mindful not to overburden the Botswana casino industry with established codes and restrictions, although the industry has evidently efficiently been analyzed to guarantee that it keeps the best principles of reliability.
Saisissant, le gouvernement a été prudent de ne pas surcharger l'industrie des casinos Botswana avec les codes établis et des obstacles, en dépit du fait que l'industrie a certainement suffisamment été étudiée pour s'assurer qu'elle respecte les meilleurs principes de probité.
Realizing this, the government has been mindful not to put pressure on the Botswana casino industry with established codes and barriers, although the industry has apparently carefully been analyzed to ensure that it preserves the maximum standards of probity.
Reconnaissant cela, le gouvernement a pris soin de ne pas accabler l'industrie des casinos Botswana avec les codes établis et les obstacles, malgré le fait que l'industrie a évidemment été soigneusement examinés afin de garantir qu'elle détient la note maximale de caractère.
Acknowledging this, the government has been mindful not to hound the Botswana casino industry with established codes and restrictions, even though the industry has definitely efficiently been checked out to certify that it keeps the maximum levels of virtue.
Reconnaissant cela, le gouvernement a pris soin de ne pas accabler l'industrie des casinos Botswana avec les codes établis et les obstacles, malgré le fait que l'industrie a évidemment été soigneusement examinés afin de garantir qu'elle détient la note maximale de caractère.
Realizing this, the government has been careful not to fatigue the Botswana casino industry with established codes and barricades, although the industry has certainly carefully been reviewed to certify that it preserves the most optimum manner of virtue.
En réalisant cela, le gouvernement a pris soin de ne pas fatiguer l'industrie des casinos Botswana avec les codes établis et des barricades, bien que l'industrie a certainement été soigneusement examinés afin de certifier qu'il préserve la manière la plus optimale de la vertu.
Grasping this, the government has been mindful not to exhaust the Botswana casino industry with established codes and red tape, though the industry has apparently adequately been examined to make sure that it preserves the largest principles of character.
Saisissant, le gouvernement a été perspicace pour ne pas épuiser l'industrie des casinos Botswana avec les normes et les obstacles, même si l'industrie a évidemment été vérifié de manière efficace afin de s'assurer qu'il respecte la manière la plus large de la probité.
Knowing this, the government has been mindful not to fatigue the Botswana casino industry with established codes and red tape, although the industry has evidently efficiently been scrutinized to guarantee that it keeps the maximum grade of probity.
Saisissant, le gouvernement a été perspicace pour ne pas épuiser l'industrie des casinos Botswana avec les normes et les obstacles, même si l'industrie a évidemment été vérifié de manière efficace afin de s'assurer qu'il respecte la manière la plus large de la probité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.