We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We will continue to make those appointments with great dispatch.
Nous allons continuer d'effectuer très rapidement des nominations.
We look forward to filling them with great dispatch.
Nous avons hâte de les pourvoir très rapidement.
But if the day comes that you must leave, do so with great dispatch.
Mais si le jour où vous devez partir arrive, faites-le vite.
Doing well in the tournament and defeating all comers with great dispatch, I hope.
Tout se passe bien au tournoi, combattant les adversaires promptement, j'espère.
I hope we can pass it with great dispatch and allow the government to begin working with it.
J'espère que nous pourrons l'adopter rapidement de façon à ce que le gouvernement puisse commencer à le mettre en œuvre.
I shall also urge my colleagues responsible to act with great dispatch to ensure that the position is not only filled, but filled with the most qualified person available.
Je vais aussi encourager mes collègues responsables à agir avec célérité pour combler ce poste et nommer la personne la plus compétente possible.
Budget 2017 provides for additional resources, and we will continue to make those appointments with great dispatch.
Le budget de 2017 fournit des ressources supplémentaires, et nous continuerons à faire des nominations avec célérité.
Why haven't the opposition members voluntarily and with great dispatch said they have nothing to hide, that their books are open and transparent, and that they want to begin the committee work?
Pourquoi les membres de l'opposition n'ont-ils pas volontairement et diligemment déclaré qu'ils n'ont rien à cacher, que leurs livres sont ouverts et transparents et qu'ils veulent commencer le travail du comité?
It's a tremendous opportunity for the whole supply chain, from the farm right to the port of export, or if it's being moved domestically in North America, so that this product gets to market with great dispatch.
C'est une occasion en or pour toute la chaîne d'approvisionnement, de l'exploitation agricole au port de sortie, ou, si ces produits sont destinés à l'Amérique du Nord, c'est une occasion de les acheminer très rapidement vers les marchés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.