Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
with its patchwork
Vertaling van "with its patchwork" in Frans
avec sa mosaïque
Avec son patchwork
It brings south-eastern Europe, with its patchwork of small countries that have played such a large part in the continent's history, slightly closer to Brussels.
Il rapproche un peu de Bruxelles l'Europe du Sud-est avec sa mosaïque de pays peu étendus, qui ont joué un rôle si important dans l'histoire de notre continent.
With its patchwork of hidden surprises just waiting to be explored, the 20th arrondissement is still the most authentic part of Paris.
Avec sa mosaïque de petits quartiers populaires cachant de vraies surprises, le 20ème arrondissement demeure le plus populaire de Paris.
With its patchwork of international, continental and regional players, MINUSMA demonstrates what the future of multilateral peacekeeping may look like on the African continent.
Avec sa mosaïque d'acteurs internationaux, continentaux et régionaux, la MINUSMA montre à quoi peut ressembler l'avenir du maintien de la paix multilatéral sur le continent africain.
It is not hard to see why this wild place with its patchwork stone walls, ephemeral light and moods is so inspiring for photographers and cinematographers.
Il n'est pas dur de comprendre pourquoi cet endroit sauvage, avec sa lumière et ses ambiances éphémères, inspire autant les photographes et réalisateurs.
The subsoil plays a key role in the quality of the wines in Champagne with its patchwork of micro-soils and, in the most interesting areas, a chalky and calcareous parent rock, essential to the delicacy of a great wine.
Le sous-sol représente l'une des clefs de voûte pour la qualité de nos vins de Champagne : une mosaïque de micro terroirs avec dans les zones les plus intéressantes une roche mère crayeuse et calcaire, élément indispensable à la finesse d'un grand vin.
On actual cycle trails or along the back roads of Provence, your hair ruffled by the breeze, discover this magnificent region with its patchwork of orchards, vineyards and lavender fields.
Sur les pistes cyclables ou charmantes petites routes de Provence, cheveux aux vent, vous voilà partis à la découverte de cette magnifique région sillonnée de vergers, vignobles et champs de lavande.
The United States, with its patchwork quilt of health care, leaves many citizens medically stranded.
Les États-Unis, avec leurs soins de santé disparates, laissent bon nombre de citoyens à eux-mêmes sur le plan médical.
With its patchwork clothing, the scarecrow looked quirky yet functional.
With its patchwork pattern, small and large colored tiles squarer your living room for a warm and graphic effect.
Avec son motif à l'effet patchwork, petits et grands carreaux colorés quadrillent votre salon pour un effet chaleureux et graphique.
With its patchwork of patterns, unexpected layerings, and bold lines, the collection takes a deliberate stylistic stand.
Avec son patchwork de motifs, ses superpositions inattendues et ses lignes audacieuses, la collection adopte une posture stylistique délibérée.
The patchwork city. With its patchwork of neighborhoods, skyscraper-studded downtown, and vast arr...
Grâce à sa mosaïque de quartiers, de gratte-ciel-clouté au centre-ville, et le vaste éventail de...
With its patchwork green valleys, craggy cliff faces and farmland laced with limestone walls, it's little wonder that the Yorkshire Dales National Park is a film star in its own right.
Avec ses vallées verdoyantes, ses falaises escarpées et ses terres agricoles bordées de murs en pierres, il n'est pas étonnant que le parc national des Yorkshire Dales soit une vedette de cinéma à lui seul.
Synoniemen voor with its patchwork in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 40 ms.
