Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with particularly large increases
Vertaling van "with particularly large increases" in Frans
avec des hausses particulièrement importantes
The production of energy and electricity from renewable energy sources grew steadily between 1990 and 2003, with particularly large increases in wind and solar electricity.
La production d'énergie et d'électricité à partir de sources renouvelables a connu une augmentation régulière entre 1990 et 2003, avec des hausses particulièrement importantes de l'électricité éolienne et solaire.
The federal government had run a deficit every year since 1976, with particularly large increases from 1982 to 1985, so that by the mid-1980s its debt had risen substantially relative to the economy's total output.
Le gouvernement fédéral affiche un déficit chaque année depuis 1976, et les augmentations sont particulièrement fortes de 1982 à 1985, de sorte que, au milieu des années 1980, le rapport de la dette à la production économique totale est beaucoup plus élevé qu'avant.
This trend continued into 2012, with particularly large increases in EU exports of onions and tomatoes (+12% and +40%, respectively, in the first 10 months of 2012).
Cette tendance s'est poursuivie en 2012, avec des augmentations particulièrement importantes des exportations d'oignons et tomates de l'UE (+ 12 % et + 40 %, respectivement, au cours des dix premiers mois de 2012).
We've learned that temperatures are expected to increase across the country, with particularly large increases in northern Ghana, and that rainfall will become more erratic across the country.
Nous avons appris que les températures devraient augmenter dans tout le pays, avec des hausses particulièrement importantes dans le nord du Ghana, et que les précipitations deviendront plus irrégulières partout dans le pays.
The share of female physicians increased in all OECD countries over this time period with particularly large increases in the United States, Spain and Denmark.
La part des femmes parmi les médecins a augmenté dans tous les pays de l'OCDE durant cette période, de façon particulièrement forte aux États-Unis, en Espagne et au Danemark.
Still tentatively, FAO foresees rice production in the forthcoming 2013 season to rise to 497.7 million tonnes, 16 million tonnes more than in 2012, with particularly large increases expected in India and Indonesia.
Toujours provisoirement, la FAO prévoit une production rizicole 2013 de 497,7 millions de tonnes, soit 16 millions de tonnes de plus qu'en 2012, avec une progression très marquée en Inde et en Indonésie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 52 ms.
