We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After that, if you try to open it with QuickTime player, it can play only video but no audio.
Après cela, si vous essayez de l'ouvrir avec le lecteur QuickTime, il peut lire uniquement les vidéos, mais pas de son.
To convert an incompatible media file, open it with QuickTime Player (version 10.0 and later), then save a copy with a new name.
Pour convertir un fichier multimédia incompatible, ouvrez-le avec QuickTime Player (version 10.0 ou ultérieure), puis enregistrez une copie sous un nouveau nom.
You can also convert incompatible media files by opening them with QuickTime Player (version 10.0 and later), then saving a copy with a new name.
Vous pouvez également convertir des fichiers multimédias incompatibles en les ouvrant avec QuickTime Player (version 10.0 et ultérieure), puis en les enregistrant sous un nouveau nom.
However, if problem is with QuickTime player and not with MOV file, then you need to resolve the issues by following appropriate methods.
Toutefois, si le problème est avec le lecteur QuickTime et non avec le fichier MOV, vous devez résoudre les problèmes en suivant les méthodes appropriées.
You can simply double click the converted MOV video to play with QuickTime Player when finished.
Vous pouvez simplement double-cliquez sur la vidéo MOV converti pour la lire avec QuickTime Player lorsque vous avez terminé.
If you are using a Mac, you will be able to play your voice mail files with QuickTime Player.
Si vous utilisez un Mac, vous serez en mesure de jouer vos fichiers de messages vocaux avec QuickTime Player.
Autoplay appears to be associated with Quicktime Player (thus probably not relevant for WMP).
Autoplay semble être associé avec le lecteur Quicktime (donc sans rapport à WMP).
Convert the AVI file to a format compatible with QuickTime player
Convertissez le fichier AVI dans un format compatible avec le lecteur QuickTime
MP4 files are opened with QuickTime player by default.
Fichiers MP4 sont ouvertes avec le lecteur QuickTime par défaut.
You can open screen recordings with QuickTime Player, iMovie, and other apps that can edit or view videos.
Vous pouvez ouvrir les enregistrements d'écran avec QuickTime Player, iMovie et d'autres apps permettant d'éditer ou de regarder des vidéos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.