We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur des données simulées
avec des données simulées
aux données simulées
avec les données simulées
I have validated these methods with simulated data.
The estimates generated with simulated data and actual field data were compared with those based on visual foot surveys and other mark-recapture models.
Les estimations obtenues avec des données simulées et des données pratiques réelles ont été comparées à celles fondées sur des relevés visuels effectués à pied et d'autres modèles de marquage-recapture.
This manuscrit of habilitation presents a work dedicated to the reconstruction of electrons in the ATLAS experiment with simulated data and data taken during the combined test beam of 2004.
Ce mémoire d'habilitation présente un travail portant sur la reconstruction des électrons dans Atlas avec des données simulées et des données prises durant le test en faisceau combiné qui s'est déroulé en 2004.
We validated this simulator by comparing actually recorded data with simulated data.
Nous avons pu ensuite le valider en comparant des données effectivement enregistrées aux données simulées.
In order to validate this simulator, actually recorded data were compared with simulated data through three performance parameters: detection sensitivity, spatial resolution and energy resolution.
Des données effectivement enregistrées ont été comparées aux données simulées selon trois paramètres de performance : sensibilité de détection en mode tomographique, résolution spatiale et résolution en énergie.
Finally, these detectors are analyzed with simulated data and then, experimented on real ground clutter data.
Ces nouveaux détecteurs sont ensuite analysés sur des données simulées mais également testés sur des données réelles de fouillis de sol.
Application of this method is presented with simulated data and industrial data of continuous casting to detect a particular phenomenon: the sticker.
Une application de cette méthode est réalisée sur des données simulées et réelles de coulée continue de l'acier, afin de détecter un phénomène particulier : le collage.
We then studied the possibility of an optimal processing of the layover areas for the "3D" rebuilding with simulated data, thanks to techniques of frequential filtering.
Nous avons ensuite étudié la possibilité d'un traitement optimal des zones de repliement pour la reconstruction du 3D sur des données simulées, grâce à des techniques de filtrage fréquentiel.
For SAPHIR and MADRAS, comparison with simulated data.
They are responsible for independent and scientific implementation of validation measurements and comparison with simulated data.
Ils sont responsables de la mise en œuvre indépendante et scientifique des mesures de validation et de la comparaison avec les données simulées.
To express our enthusiasm, we have chosen a dashboard, fed it with simulated data and published it here.
Pour exprimer notre enthousiasme, nous avons choisi un tableau de bord, l'avons alimenté de données simulées et l'avons publié ici.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.