We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avec dérision
Initially, this met with some derision and some opposition from members in the government.
Au début, des députés ministériels ont accueilli cette idée avec dérision et ils s'y sont opposés.
Ed O'Brien once referred to Pablo Honey, with some derision, as "a collection of our greatest hits as an unsigned band."
Ed O'Brien a un jour qualifié avec dérision Pablo Honey comme étant « une collection de nos plus grands succès en tant que groupe non-signé ».
Diane Trépanier It is with some derision that I named my 2007 objective: Acquiring the body of a goddess at 53.
Diane Trépanier C'est avec une dérision certaine que j'ai nommé mon objectif de 2007 : obtenir un corps de déesse à 53 ans.
Quentin Shih treats that concept of Western and Eastern culture clash with some derision, that one could consider controversial.
Quentin Shih traite cette notion de choc culturel entre l'Orient et l'Occident avec une certaine dérision qui peut engendrer la polémique.
I raised this possibility some months ago when I spoke at the Council of Europe Regional Conference in preparation for the Stockholm Conference and was met with some derision by one particular Sunday columnist in a newspaper in my own country.
Cela m'a valu d'être tourné en dérision par un chroniqueur officiant dans l'édition du dimanche d'un journal de mon pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.