We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avec synchronisation
method for receiving cdma signals with synchronisation resulting from delayed double multiplication and corresponding receiver
procédé de réception de signaux amrc avec synchronisation obtenue par double multiplication retardée et récepteur correspondant
When comparing the peri-shock pauses, the significant minimization of the pause duration with synchronisation compared to disconnected device operation of corpuls3 and corpuls cpr becomes particularly clear.
Lors de la comparaison des pauses péri-chocs, la minimisation significative de la durée de pause avec synchronisation par rapport au fonctionnement du dispositif déconnecté du corpuls3 et du corpuls cpr devient particulièrement claire.
a method for receiving CDMA signals with synchronisation resulting from delayed double multiplication and corresponding receiver, characterised in that the correlation signal is subjected to a delayed double multiplication thereby synchronising the signal produced
procédé de réception de signaux AMRC avec synchronisation obtenue par double multiplication retardée et récepteur correspondant. selon l'invention, le signal de corrélation subit une double multiplication retardée. la synchronisation s'établit sur le signal ainsi produit
Because Dynapro is the only concealed slide with synchronisation available on the world market and is predestined for individual solutions.
En effet Dynapro n'est pas seulement l'unique coulisse sous-plancher au monde avec synchronisation, il est aussi parfaitement combinable avec des modes de construction individuels.
NoteCart has inbuilt chargers and is also available with USB charging, with synchronisation or with inbuilt network connectivity so your devices can be updated via the internet while they are in storage.
NoteCart possède une solution de chargement intégrée, mais peut également être équipé d'une prise USB de chargement, avec synchronisation ou réseau intégré, pour que vos appareils puissent être mis à jour par internet lorsque l'on ne s'en sert pas.
CAN data (with synchronisation to analogue data)
Données CAN (avec synchronisation aux données analogiques)
Saving of personal details with synchronisation of the client card in Nymphéa.
Enregistrement des coordonnées personnelles avec synchronisation de la fiche client dans Nymphéa.
Programming and playback via ETC's control system, Onlyview, with synchronisation to the show's soundtrack.
Programmation des deux spectacles à l'aide d'Onlyview, avec synchronisation des bandes sons.
Great equipment for hobby athletes with difficulties with synchronisation.
Excellent équipement pour les athlètes amateurs, ce produit a des difficultés de synchronisation.
Furthermore, I would like to add something which has to do with synchronisation and coordination.
Par ailleurs, je voudrais dire un mot à propos de la synchronisation et de la coordination.
Unfortunately, there are often problems with synchronisation, which can seriously affect data and music transfer and the installation of the apps.
Malheureusement, il y a souvent des problèmes de synchronisation, ce qui peut sérieusement affecter le transfert de données et de musique et l'installation des applications.
As precise time is so important for many technologies, with synchronisation crucial in global communication, one vulnerability that can be exploited is the online time server.
Comme le temps précis est si important pour de nombreuses technologies, avec une synchronisation cruciale dans la communication globale, une vulnérabilité qui peut être exploitée est le serveur de temps en ligne.
video data decoder and method for decoding video data with synchronisation of subtitle presentation
décodeur de données vidéo et procédé de décodage de données vidéo avec synchronisation de la présentation des soustitres
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.