Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with the angular position
Vertaling van "with the angular position" in Frans
avec la position angulaire
de la position angulaire
is synchronised with the angular position of the ophthalmic lens
est synchronisée avec la position angulaire de la lentille ophtalmique
it is an advantage of the invention that the phase of the stored correction signal is synchronized with the angular position of optical carrier during the gradual stopping.
l'avantage du procédé de ladite invention repose sur le fait que la phase du signal de correction stocké est synchronisée avec la position angulaire du support optique pendant l'arrêt graduel.
control of the directional drilling system is effected by synchronised movement of the cutting elements from an inner to an outer radial position in accordance with the angular position of the drill bit.
la commande du système de forage directionnel est effectuée par le mouvement synchronisé des éléments de coupe entre des positions radiales intérieure et extérieure en fonction de la position angulaire du trépan.
a magnet is coupled with the lower valve shaft and rotatable therewith to produce an external magnetic field that varies in accordance with the angular position of the flow control element
un aimant est couplé à l'arbre inférieur de vanne et peut tourner avec ce dernier de manière à produire un champ magnétique externe qui est fonction de la position angulaire de l'élément de régulation du flux
the valve allows overriding of fixed mechanical commutation by closing the valve cyclically, synchronised with the angular position of the shaft
la soupape permet de supplanter la commutation mécanique fixe par fermeture de la soupape de manière cyclique, synchronisée avec la position angulaire de l'arbre
The amplitude of these signals change with the angular position (sine or cosine form).
L'amplitude de ces signaux varie en fonction de la position angulaire (sinus ou cosinus).
is compared with the angular position of the first shaft
est comparée à la position respective correspondante de la position angulaire du premier arbre
the static way (fixed shaft): it controls the phase with the angular position,
statique (arbre fixe): elle règle le déphasage,
The piston rod extension's 140 length may increase and decrease in accordance with the angular position of the drive shaft 110.
La longueur de l'extension de tige de piston 140 peut augmenter et diminuer conformément à la position angulaire de l'arbre d'entraînement 110.
an apparatus for determining an angular position of a shaft, such as a steering column, comprises a coil assembly, a coil support, and a coupler element having a coupler angular position correlated with the angular position of the shaft
un appareil servant à déterminer la position angulaire d'un arbre, telle qu'une colonne de direction. cet appareil comprend un ensemble de bobines, un support de bobine et un élément coupleur ayant une position angulaire de couplage corrélée à la position angulaire de l'arbre
An apparatus for determining an angular position of a shaft, such as a steering column, comprises a coil assembly, a coil support, and a coupler element having a coupler angular position correlated with the angular position of the shaft.
L'invention concerne un appareil servant à déterminer la position angulaire d'un arbre, telle qu'une colonne de direction.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 79 ms.
