Vertaling van "with the code of practice" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avec le code de pratique
du code de pratique
avec le code de bonnes pratiques
conformer au code de bonnes pratiques
des règles de l'art
the applicant is able to provide one or more programs of education or training to international students in compliance with the code of practice and conduct
l'auteur de la demande est en mesure de fournir un ou plusieurs programmes d'éducation ou de formation à des étudiants internationaux en conformité avec le code de pratique et de conduite
The products containing mercury regulations work with the code of practice to some extent
Le Règlement sur les produits contenant du mercure va de pair avec le code de pratique dans une certaine mesure...
If road salts are not placed on Schedule 1, EC will still move ahead with the Code of Practice and a proposed Code will be published this Fall.
Si les sels de voirie ne sont pas inscrits à l'annexe 1, EC ira quand même de l'avant avec le code de pratique et un code proposé sera publié cet automne.
Complying with the code of practice is mandatory for all participants in the event.
Le respect du règlement est obligatoire pour tous les participants à l'événement.
A recruiter must comply with the code of practice and conduct.
In fact, it was a very conciliatory letter but insisted on remaining with the code of practice of which I complained.
En fait, il s'agissait d'une lettre très conciliante mais qui insistait sur le maintien du code de pratique dont je m'étais plaint.
A designated education provider must ensure that each of its recruiters complies with the code of practice and conduct.
Les fournisseurs de services d'éducation agréés sont tenus de veiller à ce que leurs agents de recrutement se conforment au code de pratique et de conduite.
Furthermore, she concluded that compliance with the code of practice by the survey company "indicated that any group operating on the island could be expected to comply with similar guidelines".
Par ailleurs, elle a conclu que le respect du code de pratique par « l'entreprise de prospection permettait de s'attendre à ce que tout groupe menant des activités sur l'île fasse de même ».
the procedures for the internal review of compliance with the code of practice and conduct
la procédure de révision interne de l'observation du code de pratique et de conduite
The prior guarantees compliance with the code of practice of translation (respect for the original text in particular).
Les premiers garantissent le respect des règles de l'art de la traduction (respect du texte original notamment).
The heard proof convinces the court that this way of trying to obtain the assent of the patient is in conformity with the code of practice and facilitates the care received by the patient.
La preuve entendue convainc le tribunal que cette façon de tenter d'obtenir le consentement du patient est conforme aux règles de l'art et facilite les soins reçus par le patient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.