We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When you switch off the magnetic contact, the tamper alarm is sent with the ID code of the auxiliary input.
Lorsque vous désactivez le contact magnétique, l'alarme de sabotage est envoyée avec le code d'identification de l'entrée auxiliaire.
The receiver associates itself with the ID code contained in the light signal in order to pair the receiver with the transmitter.
Ledit récepteur s'associe audit code ID contenu dans le signal lumineux afin de s'apparier avec l'émetteur.
For example, in one embodiment, a first user identifies a second user for an instant messaging session with the ID code of the second user.
Par exemple, dans un mode de réalisation, un premier utilisateur identifie un second utilisateur pour une session de messagerie instantanée avec le code d'identificateur (ID) du second utilisateur.
The method further comprises providing the dynamic key for each batch of manufactured items to the verification centre, marking each manufactured item with the ID code, and counting the actual or correct number of ID codes marked on the manufactured items.
Le procédé consiste également à fournir la clé dynamique pour chaque lot d'articles fabriqués au centre de vérification, marquer chaque article fabriqué avec le code ID, et compter le nombre réel ou correct de codes ID marqués sur les articles fabriqués.
A system and method is disclosed for reconfiguring an ID code associated with a receiver to enable a receiver to respond to data packets tagged with the ID code sent from a desired transmitter.
L'invention concerne un système et un procédé destinés à reconfigurer un code ID associé à un récepteur en vue de permettre au récepteur de répondre à des paquets de données étiquetés avec le code ID envoyé à partir d'un émetteur souhaité.
an engine ECU uses the second code to perform a third encrypted communication with the ID code box for a third mutual authentication
une ECU moteur utilise le second code pour mettre en oeuvre une troisième communication cryptée avec la case de code d'identification en vue d'une troisième authentification mutuelle
If they don't have a smartphone they simply ring the Police and provide them with the ID Code from the label or tag.
Si elle ne dispose pas d'un smartphone, elle peut tout simplement téléphoner à la police pour leur fournir le code de l'étiquette d'identification.
and the pre-stored ID code coincides with the ID code received from the power supply device (YES in s206)
et le code d'identifiant pré-stocké coïncide avec le code d'identifiant reçu à partir du dispositif d'alimentation (OUI en s206)
a received primary cell ID code matchs with the ID code of itself
le code d'identification (ID) de cellule primaire reçu correspond au code d'identification (ID) de la cellule locale
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.