Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
with the patchwork
Examples with "with the patchwork" and their translation in Frans
Sew your solid strips together with the patchwork strips.
Cousez les bandes unies avec les bandes de patchwork.
During the election campaign, we made our position on child care very clear and it included our intentions with the patchwork agreements that had been signed with some provinces.
Au cours de la campagne électorale, notre position sur la garde des enfants était très claire, y compris nos intentions concernant les différentes ententes qui avaient été signées avec certaines provinces.
Right now some jurisdictions are actually ahead of the federal government, and we do have that variation; this would ensure national consistency, both for smokers and for the industry as it moves forward, and would help deal with the patchwork that currently exists.
À l'heure actuelle, certaines provinces sont en en avance sur le gouvernement fédéral et ce projet de loi assurera une uniformité nationale, à la fois pour les fumeurs et pour l'industrie, en aidant à harmoniser la mosaïque qui existe actuellement.
Financially, we know it costs $4 billion less to have a pharmacare program in place than it would to continue with the patchwork we have now.
Sur le plan financier, nous savons qu'un régime d'assurance-médicaments coûte 4 milliards de dollars de moins que le système disparate que nous avons actuellement.
We have an issue that we are seeing around this House, which is the need to deal with the patchwork of the provinces that deliver health and the urgency of the need to get resources out to them.
La Chambre doit remédier à la disparité des services en santé mentale entre les provinces et reconnaître la nécessité de fournir d'urgence à ces dernières les ressources dont elles ont besoin.
Federal regulations will level the playing field, and we have some sympathy for Ron, with the patchwork quilt that has been created across Canada.
Une réglementation fédérale nivellera le terrain de jeu, et nous sympathisons avec Ron, vu toute la mosaïque qui a été créée à l'échelle du pays.
once you are happy with the patchwork of partial scans, do a Poisson reconstruction... and you now have the raw shape, with a huge number of triangles.
Lorsque vous êtes content de votre patchwork de scans partiels, faites une reconstruction suivant la méthode de Poisson... et vous avez maintenant la forme brute, avec un nombre énorme de triangles.
This piece of legislation is important, in the Department of Health's view, because it will allow the federal system to catch up with the patchwork that exists across the country and establish clear national standards that would apply in all jurisdictions.
Ce projet de loi est important, selon le ministère de la Santé, car il permettra au système fédéral de rattraper la mosaïque législative qui existe à l'échelle du pays et d'établir des normes nationales claires qui s'appliqueront partout.
I followed up with a fairly successful collaboration with the Patchwork label, where I put out some of my most favorite discs I've ever done, including Moments, which has a very strong jazz fusion component.
It was lost with the patchwork of harmful changes that had been introduced by the previous Conservative government.
Cette confiance est essentielle, mais elle avait été perdue dans la foulée des changements néfastes et disparates mis en oeuvre par l'ancien gouvernement conservateur.
The Straight Stitch Plate is recommended to be used in conjunction with the Patchwork Foot.
Il est recommandé d'utiliser la plaque à aiguille pour point droit avec le pied pour patchwork.
Do not go unnoticed any longer with the Patchwork asymmetrical sunglasses from the Read Loop Sunrise collection.
In nearby Lewisville, the Shepherd's House Church was struggling with the patchwork P.A. system when, in July, thanks to a last-minute, anonymous donor, the church was able to commission Rob to design the optimal system for their sanctuary.
Dans la ville voisine de Lewisville, l'église Shepherd's House était aux prises avec un système de sonorisation hétéroclite quand, en juillet, grâce à un donateur anonyme de dernière minute, l'église a pu engager Rob pour concevoir le système optimal dans leur sanctuaire.
Synoniemen voor with the patchwork in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5291. Exact: 14. Verstreken tijd: 6090 ms.
